Розглянуто особливості розвитку жанру інструментальної сонати для саксофона в творчості сучасних українських композиторів на прикладі Сонати для саксофона-альта і фортепіано Ю. Іщенка. Досліджено співвідношення традицій і новаторства у контексті культурно-історичних закономірностей розвитку даного жанру в Україні.

Рассмотрены особенности развития жанра инструментальной сонаты для саксофона в творчестве современных украинских композиторов на примере сонаты для саксофона-альта и фортепиано Ю. Ищенко. Основное внимание концентрируется вокруг проблемы соотношения традиций и новаторства в контексте культурно-исторических закономерностей развития данного жанра на Украине.

Peculiarity of genre development of instrumental sonata for saxophone increative work of modern Ukrainian composers is examined in this article. It is based on the exampl of sonata for saxophone-alto and piano by Y. Ishchenko. The principal attention is concentrated round the problem of correlation between tradition and innovation in context of cultural and historical regularity in development of given genre in Ukraine.

Восьмий концерт Шпора розглянуто як зразок реалізації принципу синтезу мистецтва за умов його формування у добу раннього романтизму.

Восьмой концерт Шпора рассмотрен как образец реализации принципа синтеза искусств в условиях его формирования в эпоху раннего романтизма.

Spohr's Violin Concerto No. 8 is considered as a model of realization of a principle of arts in the condition of its formation in early romanticism

Проаналізовано проблеми першого в Україні театру оперети. Досліджено шляхи розв'язання проблем розвитку "легкого жанру" українського музичного театру.

Проанализирована проблема первого в Украине театра оперетты. Исследованы пути решения проблем развития "легкого жанра" украинского музыкального театра.

An article was devoted to the analysis of problems of the first Ukrainian theater. Ways of development of "easy genre" of the Ukrainian musical theatre are studied.

Сформульовано задачі хореографічної програми освіти в контексті культури на Донбасі.

Сформулированы задачи хореографической программы образования в контексте культуры на Донбассе.

In the article the author formulates the tasks of choreographic educational programmer in the context of culture in Donbass.

Репрезентовано погляд виконавця-співака на проблему цілісності сольної концертної програми. Проаналізовано власний творчий досвід та визначено шляхи досягнення драматургічної та динамічної єдності.

Представлен взгляд исполнителя-певца на проблему целостности сольной концертной программы. Проанализирован собственный творческий опыт и определены возможные пути достижения драматургического и динамического единства.

The article present an opinion of the performer-singer to the problem of integrity in solo-concert program. Analysis of the own creative experience allows to point out the possible way of the achievement dramaturgic and dynamic unity.

Розглянуто специфіку вирішення завдань зі створення портретного образу в творчості І.І. Машкова.

Рассмотрена специфика решения задач создания портретного образа в творчестве И.И. Машкова.

У історичному розвитку досліджено шляхи удосконалення мов. Висвітлено, що головну роль в удосконаленні мов відіграє наука та мистецтво. Розглянуто тенденції ускладнення лексичної та граматичної складових мов за рахунок розвитку науки і мистецтва.

В историческом развитии исследованы пути совершенствования языков. Показано, что решающую роль в совершенствовании языков играют наука и искусство. Определены тенденции усложнения лексической и грамматической составляющих языков за счет развития науки и искусства.

The ways of languages perfection are examined in the historical development. At has been demonstrated that science and art play the decisive part in the languages perfection. The tendencies of vocabulary and grammatical complications of composing languages have been revealed at the expense of the science and art development.

Обгрунтовано та уточнено атрибуційні припущення щодо унікальної пам'ятки українського живопису, яка поєднує риси художньої транзитивності та специфіку художнього примітива. Як документальна база використовуються генеалогічні й іконографічні дані. Специфіка іконографічного рішення раритетної композиції дозволяє констатувати її неповторну оригінальність і причетність новаторським віянням у вітчизняному мистецтві кінця XVII - початку XVIII ст.

Обоснованы и уточнены атрибуционные предположения, касающиеся уникального памятника украинской живописи, соединяющего черты художественной транзитивности и специфику художественного примитива. В качестве документальной базы используются генеалогические и иконографические данные. При этом специфика иконографического решения раритетной композиции позволяет констатировать ее неповторимую оригинальность и причастность новаторским веяниям в отечественном искусстве конца XVII - начала XVIII вв.

The attribution's assumptions concerning Ukrainian painting's unique monument, which connects features of art transitivity and of art primitive's specificity, are being proved and are being specified. The genealogy's data and iconography's data are used as documentary base. Thus the specificity of the iconographic decision of rare painting composition allows to ascertain this composition's unique originality and participation to innovative trends in domestic art of end of XVII century - of beginning of XVIII century.

Зроблено стислий екскурс у історію хореографічного мистецтва; наведено шляхи та напрямки його сучасного розвитку; розглянуто проблему трансформації ментальних образів у доступні глядачу пластичні та можливості навчання створення пластичних інтерпретацій.

Сделан краткий экскурс в историю хореографического искусства; намечаются пути и направления его современного развития; рассмотрена проблема трансформации ментальных образов в доступные зрителю пластические и возможности обучения созданию пластических интерпретаций.

It is given the short trip in history of choreographic art in the article ; the ways and the directions of its modern development are stated; the problem of transformation of mental images in available to spectator plastic images is posed and the question about possibilities of education to making the plastic interpretations is arisen.

Розглянуто феномен театральної художності, досліджено компоненти художньої довершеності театрального дійства: атрибутику видовищності та святковість. Зосереджено увагу на універсалізації впливу художності театрального дійства на сучасний танець в контексті розвитку хореографічного мистецтва.

Рассмотрен феномен театральной художественности, изучены компоненты художественного совершенства театрального действия: атрибутика зрелищности, праздничность. Акцентировано внимание на универсализации влияния художественности театрального действия на современный танец в контексте развития хореографического искусства.

In clause the author views the phenomenon of theatre artistic, analyzes the components of theatre sight's artistic perfection. The article presents the universal theatre influence on modern dance and choreography art.

Розглянуто проблеми формування музично-педагогічних знань як компонента фахової компетентності в процесі професійної підготовки майбутнього вчителя музики. Узагальнено досвід естетико-виховної роботи в Харківському гуманітарно-педагогічному інституті.

Рассмотрены проблемы формирования музыкально-педагогических знаний как компоненты специальной компетентности в процессе профессиональной подготовки будущего учителя музыки. Обобщен опыт эстетико-воспитательной работы в Харьковском гуманитарно-педагогическом институте.

In paper the problems of creation of music-pedagogical knowledge as components of special competence are considered during professional preparation of the future teacher of music. The experience aesthetic-educational of operation in the Kharkov liberal-pedagogical institute is generalized.

Висвітлено історію виникнення та розвитку гітари в Росії, а також досліджено її існування в країнах Європи у взаємодії з іншими щипковими інструментами. Зроблено висновок щодо уточнення ролі та місця гітари (семи- та шестиструнної) в російській музичній культурі кінця ХVIII - початку XIX ст.

Освещена история появления гитары в России и ее развитие в странах Европы во взаимодействии с другими щипковыми инструментами. Сделаны выводы об уточнении роли и места гитары (семи- и шестиструнной) в российской музыкальной культуре конца ХVIII - начала XIX в.

This article discovered origin of guitar in Russia and guitar development in Europe with cooperating to other string instruments. Conclusions consist of clarification of role and place of guitar (seven-string and six-string) in the Russian musical culture in the end of XVIII - early XIX ages.

Розглянуто питання становлення і розвитку народного хорового мистецтва, виникнення аматорських народних хорових колективів, ранніх професійних народних хорових колективів, визначено їх роль в еволюції народного хорового мистецтва.

Рассмотрены вопросы становления и развития народного хорового искусства, появления любительских народных хоровых коллективов, ранних профессиональных хоровых коллективов, определена их роль в эволюции народного хорового искусства.

In the article "Forming of organization, artistic and stylistic peculiarities of Ukrainian folk chorus rendering in the end of the XIXth century - the first third of the XXth century" the author reveals the aspects of the Ukrainian folk chorus rendering, investigates an important stage of the establishing of the Ukrainian chorus cause in Ukraine, connected with the development of the folk chorus amateuring and the beginning of the professional folk chorus movement.

Досліджено розвиток американського мистецтва на підставі традиційного мистецтва та культури індійців, що населяли Північно-американський континент до його колонізації, а також ранньоколоніальний період, в симбіозі яких зароджувалося сучасне мистецтво Північної Америки.

Исследовано развитие американского искусства на основе традиционного искусства и культуры индейцев, населявших Северо-американский континент до его колонизации, а также в раннеколониальный период, в симбиозе которых и зародилось современное искусство Северной Америки.

This article is devoted to the researching of American art development based on North American Indians` traditional precolonial art and culture and early colonial period in symbiosis of which the modern North American Art was being born.

Розглянуто проблеми хронотопічної специфіки ансамблевого музичного виконавства. Проаналізовано просторово-часові та семантичні особливості основних соціокультурних ситуацій функціонування ансамблевого виконавства в музиці.

Рассмотрены проблемы хронотопической специфики ансамблевого музыкального исполнительства. Проанализированы пространственно-временные и семантические особенности основных социокультурных ситуаций функционирования ансамблевого исполнительства в музыке.

This article is about problems of the chronotopical specific feature of the musical ensemble performance. The spatially-temporal and semantic peculiarity of the main social-cultural situations of the functioning of ensemble performance in music are analysed.

Досліджено костюм як культурний феномен в контексті художньо-виразної системи сценічної хореографії. Визначено історично сформовані функції костюма в культурному просторі та його функціональне значення в художньо-естетичному аспекті сценічної хореографії.

Исследован костюм как культурный феномен в контексте художественно-выразительной системы сценической хореографии. Определены исторически сформировавшиеся функции костюма в культурном пространстве и его функциональное значение в художественно-эстетическом аспекте сценической хореографии.

An article was devoted to research to the suit as cultural to the phenomenon in context of the artistic-expressive system of stage choreography. The author determines history form functions to the suit in the cultural space and does an attempt of projection of functional value to the suit on the aesthetic-artistic space of stage choreography.

The article is devoted to the researching of the genre's specific of the choral folk arrangement.

На матеріалі камерно-інструментальних творів розглянуто риси композиторського стилю фундатора харківської композиторської школи М.Д. Тіца.

На материале сочинений камерно-инструментальных жанров рассмотрены черты композиторского стиля основателя харьковской композиторской школы М. Д. Тица.

The article considers the main characteristics of composer's style of the Kharkov composer's school by M.D. Titz. The research is based on the analysis of the chamber-instrumental genres compositions.

Рассмотрен связанный с традициями художественного примитива раритетный памятник украинской живописи переходного периода. На основе анализа его иконографической специфики, соотнесенной с реалиями официальной регламентации конфессиональной и светской жизни второй половины XVII в. сделан вывод о времени его создания и сюжетном своеобразии.

Проаналізовано нові форми розвитку культурних зв'язків України та Росії на сучасному історичному етапі.

Проанализированы новые формы развития культурных связей Украины и России на современном историческом этапе.

In article author analyses new forms of development of on the modern history stage.