Висвітлено історію розвитку керованого повітроплавання, розквіту та занепаду світового дирижаблебудування. Розглянуто різні типи конструкцій дирижаблів, наведено їх класифікацію. Проаналізовано особливості їх наземного обслуговування, описано операції їх причалювання та швартування, а також процедури навантаження-розвантаження вантажів. Визначено причини відродження дирижаблебудування.

Освещена история развития управляемого воздухоплавания, расцвета и упадка мирового дирижаблестроения. Рассмотрены разные типы конструкций дирижаблей, приведена их классификация. Проанализированы особенности их наземного обслуживания, описаны операции их причаливания и швартовки, а также процедуры погрузки-разгрузки грузов. Определены причины возрождения дирижаблестроения.

Проаналізовано розвиток повітроплавання та авіації у Західній Україні в 1784 - 1939 рр., світового тракторобудування на початку ХХ ст., виробництва авіаційного й авіаційно-ракетного озброєння на заводі ім. Артема з кінця 1940 р. до сучасного періоду. Висвітлено аспекти розвитку електронної техніки, питання історії розвитку приладів для вимірювання температури, історичні умови виникнення та розвитку водяних двигунів.

Проанализированы развитие воздухоплавания и авиации на Западной Украине в 1784 - 1939 гг., мирового тракторостроения в начале ХХ ст., производства авиационного и авиационно-ракетного вооружения на заводе им. Артема с конца 1940 г. до современного периода. Освещены аспекты развития электронной техники, вопросы истории развития приборов для измерения температуры, исторические условия возникновения и развития водных двигателей.

There has been made an attempt to reveal the features of Sergiy UtochkinТs activity in the branch of air navigation in the early XX century.

Наведено матіріали доповідей і виступів учасників конференції з історії авіації, актуальних питань історії України, всесвітньої історії та духовної культури. Висвітлено внесок видатних представників Полтавщини у розвиток вітчизняного повітроплавання та авіації наприкінці XIX - перша половина XX ст. Розкрито специфіку життя ченців Києво-Печерської лаври. Розглянуто завдання та напрями світової на національної музейної мережі. Висвітлено міжнародну співпрацю України в освітній, науковій і культурній галузях (1991 - 2010 рр.). Розкрито роль ООН у процесі ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС та у вирішенні проблеми торгівлі людьми.

Висвітлено соціально-економічні та науково-технічні передумови розвитку аерокосмічної галузі на Полтавщині, роль регіону та участь його представників у розвитку повітроплавання, авіації, ракетобудування і космонавтики. Проаналізовано основні напрямки та особливості діяльності полтавських навчальних закладів, військових формувань, підприємств, організацій аерокосмічного профілю, а також аспекти творчих доробків учених та інженерів, наведено їх біографії та висвітлено генеалогію.

Освещены социально-экономические и научно-технические предпосылки развития аэрокосмической отрасли в Полтавской области, роль региона и участие его представителей в развитии воздухоплавания, авиации, ракетостроения и космонавтики. Проанализированы основные направления и особенности деятельности полтавских учебных заведений, военных формирований, предприятий, организаций аэрокосмического профиля, а также аспекты творческих результатов учёных и инженеров, даны их биографии и освещена генеалогия.

Висвітлено аерокосмічну історію Полтавщини, роль представників регіону у розвитку повітроплавання, авіації, ракетобудування і космонавтики. Проаналізовано передумови зародження та основні напрямки й особливості діяльності полтавських навчальних закладів, військових формувань, підприємств, організацій аерокосмічного профілю, а також аспекти творчих доробків учених та інженерів.

Освещены аэрокосмическая история Полтавского региона, роль его представителей в развития воздухоплавания, авиации, ракетостроения и космонавтики. Проанализированы предпосылки зарождения, основные направления и особенности деятельности полтавских учебных заведений, военных формирований, предприятий, организаций аэрокосмического профиля, а также аспекты творческого наследия учёных и инженеров.

Проаналізовано історію виникнення, розвитку, занепаду та відродження керованого повітроплавання. Розглянуто різні типи конструкцій дирижаблів, особливості їх пілотування та наземного обслуговування. Наведено відмості про характеристики дирижаблів першого покоління, дирижаблі, що експлуатуються сьогодні, розглянуто сучасні проекти аеростатичних літальних апаратів і галузі їх застосування. Викладено основні питання аеростатики, аеродинаміки, стійкості та керованості, динаміки керованого польоту дирижабля. Розглянуто питання вибору силової установки, матеріали, що застосовуються для оболонок, основні системи й обладнання, транспортну ефективність дирижабля.

Подано список книжкових видань та статей з вітчизняних і російських періодичних видань, в основному за 2002 - 2013 pp., у яких висвітлено всі етапи розвитку повітроплавання та авіації з XVI ст. і до сьогодення.

На основі архівних документів і періодики висвітлено початковий період біографії авіаконструктора Дмитра Павловича Григоровича (1883 - 1938 рр.): його навчання в Київському політехнічному інституті, діяльнiсть у київських громадських авіаційних організаціях - Повітроплавному гуртку КПІ та Київському товаристві повітроплавання; спроби будувати літаки власної конструкції, умови й характер роботи на авіаційних підприємствах країни до початку Першої світової війни, його видавнича і журналістська діяльність після від'їзду з України. Також уточнено деякі факти з біографії авіаконструктора (зокрема, стосовно його батьків і родини). До наукового обігу введено нові документи, раніше невідомі дослідникам.

Подано інформацію про цінні видання з фонду Науково-технічної бібліотеки Національного авіаційного університету авіаційної тематики кінця XIX - початку XX ст., присвячені розвитку повітроплавання, становленню авіації України, Російської імперії, Європи та Сполучених штатів Америки. Зазначено, що в цих виданнях висвітлено особливості розвитку авіаційної науки: аеродинаміки, літакобудування, опору авіаційних матеріалів, а також питання становлення технічної експлуатації, випробування авіаційної техніки та підготовки фахівців. Покажчик містить цінні видання теоретиків аеродинамічної науки, зокрема, М. Жуковського, Г. Ейфеля.