Наведено наявні в українській та російській мовах схожі звукові (графічні) комплекси - омофони, омографи, омоформи та пароніми з метою диференціації їх значень, схожих за вимовою та написанням. Лексичні одиниці подано за українською абеткою; вони супроводжуються стилістичними ремарками та прикладами їх вживання в українському та російському мовленні.

Приведены существующие в украинском и русском языках сходные звуковые (графические) комплексы - омофоны, омографы, омоформы и паронимы для дифференциации их значений, похожих за произношением и написанием. Лексические единицы даны согласно украинскому алфавиту; они сопровождаются стилистическими ремарками и примерами их употребления в украинской и русской речи.