Висвітлюються загальні питання історії, духовності, національного виховання, зокрема, методи класифікації наук та трактування культури у філософії Френсиса Бекона, український національний рух у Галичині. Розглядаються характерні особливості українського іконопису і релігійної картини, структура внутрішнього простору Храму в контексті літургії. Описується графіка українських періодичних видань 20-30-х рр. ХХ ст., художні особливості поясного вбрання жінок Бойківщини в ХІХ - на початку ХХ ст., а також декоративно-ужиткове мистецтво в пам'ятках оборонного будівництва. Досліджується питання підготовки спеціалістів з художнього в'язання, проблематика та стилістика книжкової гравюри Галичини XVI-XVIII ст. Особливу увагу приділено таким мистецьким постатям, як О.Кравченку, Г.Круку, М.Бойчуку та ін.

Індекс рубрикатора НБУВ: Т4(237Укр5)3-416

Рубрики:

Археологія

Шифр НБУВ: Ж27630 Пошук видання у каталогах НБУВ 

На основі кримінальних справ Харківського намісництва, які часто залишаються єдиними джерелами для характеристики буденного життя та містять особливо цінні описи вкраденого чи реквізованого майна, його оцінку державними органами чи самими злочинцями, характеристику речей та їх побутування в житті тогочасної людини, розглянуто особливості жіночої зовнішньої атрибутики. Зазначено, що саме вона приховувала в собі більше архаїки, пережитків минулого, а отже частково була свідченням консерватизації певних тенденцій у соціумі або його зміни. За вбранням можна було визначити приблизний вік, сімейний та соціальний стан жінки.

На основании криминальных дел Харьковского наместничества, которые часто остаются единственными источниками для характеристики обыденной жизни и содержат особенно ценные описания украденного или реквизированного имущества, его оценку государственными органами или самими преступниками, характеристику вещей и их обихода в жизни человека того времени, рассмотрены особенности женской внешней атрибутики. Указано, что именно она скрывала в себе больше архаики, пережитков прошлого, а значит частично была свидетельством консерватизации определенных тенденций в социуме или его изменения. По одежде можна было определить примерный возраст, семейное и социальное положение женщины.

Зазначено, що взаємовплив культур Закарпаття та Угорщини, а також розвиток народного мистецтва сприяли виникненню нового типу унікального вбрання, в якому найкраще репрезентовано творчість та багату фантазію населення даних територій. Розглянуто один із найдавніших та найцікавіших видів верхнього сукняного чоловічого одягу угорців Закарпаття та Угорщини - сюр (накидку з рукавами).

Отмечено, что взаимовлияние культур Закарпатья и Венгрии, а также развитие народного искусства способствовали возникновению нового типа уникальной одежды, в которой наилучше представлено творчество и богатая фантазия населения данных территорий. Рассмотрен один из наиболее древних и интересных видов верхней суконной мужской одежды венгерцев Закарпатья и Венгрии - сюр (накидка с рукавами).

Розглянуто ансамблевий комплекс українського традиційного вбрання з метою виявлення тих характерних особливостей в його структурі та принципах творення, які дозволяють визначати його як зразок протодизайну одягу.

Рассмотрен ансамблевый комплекс украинской традиционной одежды с целью определения тех характерных особенностей его структуры и принципов создания, которые позволяют определять его как образец протодизайна одежды.

The article deals with the exploring of Ukrainian traditional costume aiming to define the characteristic peculiarities of its structure and the principles of its making, that allow to define it as an example of first clothes design.

Розглянуто Золоте шитво з фігурними зображеннями із Софії Київської як залишки митрополичого вбрання Кирила II (1241 - 1280). Золоте шитво прикрашало єпитрахиль і сакос митрополита. Реконструюється іконографія єпитрахилі.

Рассмотрены золотное шитье с фигурными изображениями из Софии Киевской как остатки облачения митрополита Кирилла II (1241 - 1280). Золотое шитье украшало епитрахиль и саккос митрополита. Реконструируется иконография епитрахили.

The gold embroidered figures from Kiev Sophia are considered in the article as remains of vestments of bishop Cyril II (1241 - 1280). Research shows that this gold embroidery decorated bishop's stole and dalmatic. Iconography of stole is reconstructed.

Проаналізовано творчість О. Теліженко, розглянуто сценічний костюм як засіб творення сценічного образу, а не просто одяг для сцени. Зауважено, що створене естрадне вбрання - це не аутентична реалія чи історично-етнографічна реконструкція традиційного українського вбрання, а символічне осмислення і сценічна реалізація етнічно-виразних фрагментів, або елементів народних строїв, які гармонійно творять систему костюм - образ - символ.

Проанализировано творчество А. Телиженко, рассмотрен сценический костюм как способ создания сценического образа, а не просто одежда для сцены. Отмечено, что созданная эстрадная одежда - это не аутентичная реалия, а символическое осмысление и сценическая реализация этнично выразительных фрагментов или элементов народных строев, которые гармонично создают систему костюм - образ - символ.

Analysis of the creative activity of Oleksandra Telizhenko presents a possibility to examine the stage costume, which may be considered to be a genuine phenomenon of art, as it is not merely a garment for the stage, but an instrument of creation of the stage image. The concert costumes, created by the artist, is not an authentic reality or historical-ethnographic reconstruction of the traditional Ukrainian costume, it is symbolic intelligent comprehension & stage realization of the ethnically expressed fragments or elements of folk costumes, which form a harmonious system: "Costume-image-symbol".

Проаналізовано традиції весільних обрядів Рівненського Полісся, роль весілля в художній культурі Волинського Полісся. Описано особливості приготування весільних страв та напоїв на території українського Полісся наприкінці ХІХ - у другій половині ХХ ст., весільне вбрання мешканців Рівненщини початку ХХ ст.

Проанализированы традиции свадебных обрядов Ровенского Полесья, роль свадьбы в художественной культуре Волынского Полесья. Описаны особенности проготовления свадебных блюд и напитков на территории украинского Полесья конца ХІХ - второй половины ХХ ст., свадебная одежда жителей Ровенского региона начала ХХ ст.

Наведено матеріали комплексного дослідження етнологічної специфіки волинян. Розглянуто особливості фізичної та культурної антропології населення регіну. Охарактеризовано архітектуру їх помешкань, ініціальні обряди, весільне вбрання, атрибути вотивної магії.

Приведены материалы комплексного исследования этнологической специфики волынян. Рассмотрены особенности физической и культурной антропологии населения региона. Охарактеризованы архитектура их жилищ, инициальные обряды, свадебные наряды, атрибуты вотивной магии.

Розглянуто чоловічий одяг і унікальні художні особливості однієї з найяскравіших, самобутніх етнографічних груп українців - лемків. Вказано на архаїчність окремих компонентів лемківського чоловічого вбрання. Подано характеристику як окремих частин одягу та комплексу костюма.

Рассмотрена мужская одежда и уникальные художественные особенности одной из этнических групп украинцев - лемков. Отмечен архаизм отдельных компонентов лемковской мужской одежды. Дана характеристика отдельных частей одежды и в комплексе.

The man garment and its artistic peculiarities of one of the most vivid, distinctive and unique Ukrainian ethnographic groups - lemky is under examination. Some of the archaic components of lemky man garment are pointed out. The characteristic of certain parts of the garment as well the garment set are presented.

Розглянуто нецке в контексті японського традиційного вбрання; висвітлено та уточнено їх типологію, художні та дизайнерські особливості.

Рассмотрены нэцкэ в контексте японского традиционного костюма; освещена и уточнена их типология, художественные и дизайерские особенности.

In article are considered netsuke in a context of the Japanese traditional suit; it is exposed their typology, art and design features also is specified. Clause is based on materials private collections in Kharkov.

Зазначено, що з давніх часів на Волині, як і в інших регіонах України, обрядовими символами виступали окремі компоненти костюма, матеріал, крій, декор, способи носіння одягу, про що свідчать приказки, пісні, казки. Розглянуто обрядові функції різноманітних видів одягу волинян під час обрядів та ритуалів, що відзначають певні етапи життя людини: народження, хрещення, весілля, поховання. Охарактеризовано орнаментальні мотиви волинського костюма, які відображають широкий спектр духовних традицій народу, його світоглядних уявлень та норм обрядової поведінки.

Указано, что с давних времен на Волыни, как и в других регионах Украины, обрядовыми символами выступали отдельные компоненты костюма, материал, крой, декор, способы ношения одежды, о чем свидетельствуют присказки, песни, сказки. Рассмотрены обрядовые функции разнообразных видов одежды волынян во время обрядов и ритуалов, которые отмечают определенные этапы жизни человека: рождение, крещение, свадьба, похороны. Охарактеризованы орнаментальные мотивы волынского костюма, отражающие широкий спектр духовных традиций народа, его мировоззренческих представлений и норм обрядового поведения.

Індекс рубрикатора НБУВ: Ш141.4-212.3 + Ш141.4-310

Шифр НБУВ: Ж60955 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Висвітлено прояви синкретичних релігійних уявлень за матеріалами поховань давньоруського населення верхнього Попруття і середнього Подністров'я. Описано культ вогню в календарній обрядовості буковинців, етнополітичні та етнокультурні процеси на Гуцульщині наприкінці ХІХ ст. - 1930-х рр. Розглянуто питання української весільної обрядовості в історико-етнографічних дослідженнях ХХ ст. Проаналізовано генезу соціально-ритуальної символіки пояса в традиційному українському вбранні.

Освещены проявления синкретических религиозных представлений по материалам погребений древнерусского населения верхнего Попрутья и среднего Поднестровья. Раскрыт культ огня в календарной обрядовости буковинцев, изучены этнополитические и этнокультурные процессы на Гуцульщине в конце ХІХ ст. - 1930-х гг. Рассмотрены вопросы украинской свадебной обрядовости в историко-этнографических исследованиях ХХ ст. Проанализирован генезис социально-ритуальной символики пояса в традиционной украинской одежде.

Індекс рубрикатора НБУВ: Т52(23=УКР)-426 + М417.7г(4УКР)

Рубрики:

Етнографія сучасних народів

Шифр НБУВ: Ж68851 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Проаналізовано вірш Т.Шевченка "Світе ясний! Світе тихий!", що за життя поета не друкувався через цензурну заборону і традиційно вважається найбільш гострою антицерковною поезією в українській та всій світовій літературі. Зазначено, що вірш являє собою яскраве поетичне шукання правдивого вчення Христа, не захованого під церковним вбранням та обрядом храмових Богослужінь, а також підіймає проблеми відходу Церкви від ідеалів та життя перших християн.

Проанализировано стихотворение Т.Шевченко "Світе ясний! Світе тихий!", которое при жизни поэта не печаталось из-за цензурного запрета и традиционно считается наиболее острой антицерковной поэзией в украинской и всей мировой литературе. Указано, что стихотворение представляет собой яркое поэтическое искание правдивого учения Христа, не спрятанного под церковным убранством и обрядом храмовых Богослужений, а также подымает проблемы отхода Церкви от идеалов и жизни первых христиан.

Викладено питання трансформації соціалізації молоді у 1920 - 1930 рр., сучасних форм весільного вбрання, його символічних значень і функцій. Висвітлено проблеми екології та фантастичного світу художньої культури слов'ян ХХ - початку ХХІ ст. у добу глобалізації. Проаналізовано діяльність української школи майстрів-реставраторів струнно-смичкових інструментів, академічних акордеонно-баянних шкіл України в контексті історичної еволюції музичного професіоналізму. Визначено зв'язок вокально-фортепіанних дуетів О.Козаренка з національними традиціями.

Изложены вопросы трансформации социализации молодежи в 1920 - 1930 гг., современных форм свадебной одежды, его символического значения и функций. Освещены проблемы экологии и фантастического мира художественной культуры славян ХХ - начала ХХІ вв. в эпоху глобализации. Проанализирована деятельность украинской школы мастеров-реставраторов струнно-смычковых инструментов, академических аккордеонно-баянных школ Украины в контексте исторической эволюции музыкального профессионализма. Определена связь вокально-фортепианных дуэтов А.Козаренко с национальными традициями.

Наведено відомості про формування та розвиток української нації, етнічну територію та етнографічне районування. Висвітлено багатовіковий досвід та традиції духовної та матеріальної культури українського народу. Розглянуто світоглядні уявлення та вірування українців, викладено матеріали про їх релігійне життя, звичаї та обряди, народні знання, шлюб, історичні типи та форми сім'ї, сімейний і громадський побут, традиційне хліборобство, тваринництво, допоміжні заняття та промисли, ремесла, традиційний транспорт, сільські поселення, селянський двір, народну архітектуру та національне вбрання. Охарактеризовано структуру та жанровий склад українського фольклору, проаналізовано побутування та розвиток народної творчості у сучасний період. Представлено матеріали про українську національну кухню, зокрема щоденну їжу та святкові страви.

Приведены сведения о формировании и развитии украинской нации, этнической территории и этнографическом районировании. Освещен многовековой опыт и традиции духовной и материальной культуры украинского народа. Раскрыты мировоззренческие представления и верования украинцев, изложены материалы об их религии, традициях и обрядах, народных знаниях, браке, исторических типах семей, семейном и общественном быте, традиционном хлеборобстве, животноводстве, вспомогательных занятиях и промыслах, ремеслах, традиционном траспорте, сельских поселениях, крестьянском подворье, народной архитектуре и национальном убранстве. Охарактеризованы структура и жанровой состав украинского фольклора, проанализировано развитие народного творчества в современный период. Представлены материалы об украинской народной кухне, в частности об ежедневных и праздничных блюдах.

Індекс рубрикатора НБУВ: Ю216.22

Рубрики:

Людська природа

Шифр НБУВ: Ж61798 Пошук видання у каталогах НБУВ 

Представлено результати археологічних досліджень найбільш повно вивчених поселень черняхівської культури басейну Гнилої Липи - лівої притоки верхнього Дністра, проведених протягом 1962 - 1992 рр. експедиціями під керівництвом В.Д.Барана - Бовшова II, Дем'янова II та Куропатників. Розглянуто топографію та планіграфію поселень, житлових і господарських споруд, наведено опис ліпної та гончарної кераміки, а також інших виробів із глини, знарядь праці, хронологічно значущих предметів, серед яких монети, амфори, предмети вбрання та особистого вжитку (застібки, пряжки, прикраси: намисто та підвіски, рогові гребені, люстро). Здійснено загальну характеристику поселень Гнилої Липи, які входять до складу дністровської групи пам'яток типу Черепин - Теремці у контексті аналізу процесів етногенезу, зокрема, слов'яногенезу, що відбувалися на півдні Східної Європи. Наведено повний опис досліджуваних об'єктів і знахідок, а також їх креслення та рисунки.

Представлены результаты археологических исследований наиболее полно изученных поселений черняховской культуры бассейна Гнилой Липы - левого притока верхнего Днестра, проведенных на протяжении 1962 - 1992 гг. экспедициями под руководством В.Д.Барана - Бовшова II, Демьянова II и Куропатников. Рассмотрены топография и планиграфия поселений, жилищных и хозяйственных сооружений, приведено описание лепной и гончарной керамики, а также других изделий из глины, орудий труда, хронологично значимых предметов, среди которых монеты, амфоры, предметы одежды и личного пользования (застежки, пряжки, украшения: бусы и подвески, роговые гребни, зеркала). Осуществлена общая характеристика поселений Гнилой Липы, входящих в состав днестровской группы памяток типа Черепин - Теремцы в контексте анализа процессов этногенеза, в частности, славяногенеза, происходивших на юге Восточной Европы. Изложено полное описание исследуемых объектов и находок, даны их чертежи и рисунки.