Наведено відомості з граматики латинської мови, зокрема, розглянуто правила наголошування, читання окремих літер і буквосполучень, а також граматичні категорії, способи творчення й особливості функціонування іменника, дієслова, прикметника, займенника, числівника, дієприкметника. Описано будову підрядних і незалежних речень, показано значення кон'юнктива в їх творенні, розглянуто способи вираження прямої мови. Вміщено традиційні уривки з творів античних авторів, фрагменти середньовічних хронік та юридичних документів, а також латинські джерела, що стосуються історії українських земель, або написані в Україні.

Изложены сведения по грамматике латинского языка, в частности, рассмотрены правила ударения, чтения некоторых букв и буквосочетаний, а также грамматические категории, способы образования и особенности функционирования имени существительного, глагола, имени прилагательного, местоимения, числительного, причастия. Описано строение подрядных и независимых предложений, показано значение коньюнктива в их образовании. Рассмотрены способы выражения прямой речи. Приведены традиционные урывки из произведений антических авторов, фрагменты средневековых хроник и юридических докуменов, а также источники, касающиеся истории украинских земель или написанные в Украине.