Пошуковий запит: (<.>U=Ш6(4Укр)5-44$<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 914
Представлено документи з 1 до 20
|
| |
|
| | |
|
1. | Ш6(4УКР)/А-10
A canoa no mar [Text] : contos Ucranianos / trad. W. Selanski ; colab. A. M. Muricy, H. E. Fernandes. - Rio de Janeiro : Companhia Brasileira de artes gráficas, 1972. - 131 p.
Рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
| |
|
| | |
|
2. | ІВ216607
Die Scholle [Text] : ukr. Novellen / übertr. von Maria Mirtschuk. - Leipzig : Otto Harrassowitz, 1942. - 359 S.
Рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
Чит. зал зарубіжной україніки (Філія 1)
| |
|
| | |
|
3. | ІВ198245
Franko, Ivan. Poems and stories [Text] / I. Franko ; transl. J. Weir. - Toronto : Ukrainska knyha, 1956. - 341 p.
Рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
| |
|
| | |
|
4. | ІВ212937
Gkogkol, Nikolai. Taras Mpoylmpa [Text] : mythistorema / N. Gkogkol ; metaphr. A. Alexandrov. - [s. l.] : To Bema Bibliothehe tou kosmou, 2009. - 167 s. - (To Bema Bibliotheke tou kosmou. Posoi Logotechnes ; 1). - ISBN 978-960-469-570-6 Opys translit. z hrets. m.
Рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
| |
|
| | |
|
5. | ІВ218885
Kobylanska, Olga. Valse mélancolique [Text] : ausgew. Prosa / Olga Kobylanska ; hrsg. u. mit einem Nachw. von Petro Rychlo. - Chernowitz : Khyhy - XXI, 2013. - 292 S. - (Bibliothek der deutschsprachigen Literatur Meridian des Herzens = Бібліотека німецькомовної літератури Мерідіан серця). - ISBN 978-617-614-038-2 Див. уніфіковану трансліт. форму прізвища авт. Kobylianska O. Yu. для пошуку іншими мовами.
Рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
|
| | |
|
6. | Österr.Bibl./№7196
Kobylanska, Olga. Valse mélancolique [Text] : ausgew. Prosa / Olga Kobylanska ; hrsg. u. mit einem Nachw. von Petro Rychlo. - Czernowitz : Knyhy - XXI, 2013. - 292 S. - (Bibliothek der deutschsprachigen Literatur. Meridian des Herzens = Бібліотека німецькомовної літератури. Меридіан серця). - ISBN 978-617-614-038-2
Рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
Чит. зал Австрійськой бібліотеки
| |
|
| | |
|
7. | ІВ199476
Kobylians'ka, Ol'ha. On Sunday morning she gathered herbs [Text] / O. Kobylians'ka ; transl.by M. Skrypnyk ; introd.by M. Tarnawsky. - Edmonton ; Toronto : Canadian Institute of Ukrainian Studies press, 2001. - 168 p. - ISBN 1-895571-34-0
Рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
Чит. зал зарубіжной україніки (Філія 1) Відділ обмінно-резервних фондів
| |
|
| | |
|
8. | ІР7614
Kobylyanska, Olha. Nature [Text] : novella / O. Kobylyanska ; transl. L. Budna. - Chernivtsi : Misto, 2000. - 34 p.: ill. - ISBN 966-7366-51-0
Рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
| |
|
| | |
|
9. | ІА24583
Kocjubyns'kyj, Mychajlo (1864-1913). Le ombre degli avi dimenticati [Text] / Mychajlo Kocjubyns'kyj ; introd. di Giuseppe Perri ; trad. di Inna Skakovska e Giuseppe Perri. - Sesto Fiorentino : Apice libri, 2014. - 142 p. : portr. - Див. уніфіковану трансліт. форму прізвища та імені авт. Kotsiubynskyi Mykhailo для пошуку іншими мовами . - Пер. изд. : Tini zabutych predkiv, in Tvory v semy tomach, tomo 3, Opovidannja. Povisti / Mychajlo Kocjubyns'kyj. - Kyiv, 1974. - ISBN 978-88-906198-5-4
Рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
Чит. зал зарубіжной україніки (Філія 1)
| |
|
| | |
|
10. | Ш6(4УКР)/К-77
Kotsiubynsky, Mykhailo. Sombras dos ancestrais esquecidos [Text] / M. Kotsiubynsky ; pinturas com motivos ghutsulos Z. Lisowska. - Rio de Janeiro : Companhia Brasileira de artes gráficas, 1985. - 116 p.: il.
Рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
| |
|
| | |
|
11. | ІВ224039
Krymsky, Agatangel. Beirut tales 1897 [Text] / Agatangel Krymsky ; studded and transl. by Imadeddine Raef. - Beirut : Riad El-Rayyes books S.A.I., 2017. - 222 p. - Текст араб. м. - ISBN 978-9953-21-650-8
Рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
|
| | |
|
12. | ІВ200041
Modern Ukrainian short stories [Text] / ed. G. S. Luckyj. - Rev. ed. - Englewood, Colorado : Ukrainian Acad. Press, 1995. - 230 p. - ISBN 1-56308-391-4 Tekst eng, ukr.
Рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
| |
|
| | |
|
13. | ІА1504
Schewtschenko, Taras (1814 - 1861). Der Künstler [Text] = Художник/ Тарас Шевченко : Aus dem Russischen / Taras Schewtschenko. - Kiew : Staatsverlag der nationalen Minderheiten der USSR, 1939. - 186 S. : Portr. - Див. уніфіковану трансліт. форму імені автора Shevchenko T. H. для пошуку інш. мовами. - 1850+150 прим. Дод. тит. арк. укр.
Рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
|
| | |
|
14. | Ш6(4УКР)/S-82
Stefanyk, Vassyl. Cruz de pedra e outros contos [Text] / V. Stefanyk. - Rio de Janeiro : Companhia Brasileira de artes gráficas ; Curitiba : Sociedade dos amigos da cultura Ucraína, 1982. - 65 p.: il. - (Série vertép ; 4)
Рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
| |
|
| | |
|
15. | ІВ195213
Ukrainische Erzähler [Text] : Taras Schewtschenko, Iwan Franko, Michailo Kozjubinski, Michailo Stelmach, Irina Wilde, Oles Gotschar und andere. - Berlin : Neues Leben, 1963. - 440 S.
Рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
| |
|
| | |
|
16. | Ш6(4УКР)/V-83
Vowtchók, Markó. Marússia [Text] : novela histórica / M. Vowtchók. - Rio de Janeiro : Companhia Brasileira de artes gráficas ; Curitiba : Sociedade dos amigos da cultura Ucraína, 1988. - 122 p.: il. - (Série vertép ; 8)
Рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
| |
|
| | |
|
17. | ІВ194707
Wynnytschenko, Wolodymyr. Der schiefnäsige Mephisto [Text] : Ein Beziehungsroman / W. Wynnytschenko ; Deutsch von R. Göbner. - Berlin : Rütten & Loening, 1994. - 343 S. - ISBN 3-352-00479-X
Рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
| |
|
| | |
|
18. | УНД №714
[Франко, Іван Якович]. Добрий заробок [Текст] / І. Я. [Франко. - Б.м. : [б.в.], Б.р... - 136 с. Авт. не зазнач.
Рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
| |
|
| | |
|
19. | УНД №91
[Чайківський, А.]. [Малолітній [Текст] : повість з життя малоземельної шляхти] / А. [Чайківський. - [Станиславів ; К.] : [б.в.], [1920]. - 152 с. Описано мовою оригіналу за бібліогр. покажчиками - Тит. арк. відсутній
Рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
| |
|
| | |
|
20. | ІВ119333
Şevcenko, Taras Grigorievici (1814-1861). Viată de artist [Text] : şi alte nuvele / Taras Şevcenko ; [in mineşte de O.Constantinescu şi R. Vasiļescu-Albu ; передм. Ecaterina Fodor]. - [Bucureşti] : Editură pentru literatură universală, 1961. - 435 p. - Див. уніфіковану трансліт. форму імені автора Shevchenko T. H. для пошуку інш. мовами. - 20.140 прим.
Рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
| |