Пошуковий запит: (<.>U=Ш5(4УКР)5-318.3$<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 56
Представлено документи з 1 до 20
|
| |
|
| | |
|
1. | ІВ207708
Laszlo-Kuţiuk, Magdalena. Relaţiile literare româno-ucrainene în secolul al XIX-lea şi la începutul secolului al XX-lea [Text] : curs special / M. Laszlo-Kuţiuk ; Universitatea din Bucureşti. Facultatea de limbi slave. - Bucurest : Centrul de multiplicare al Universităţii din Bucureşti, 1974. - 317 p. - Бібліогр.: p. 275-306
Рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
| |
|
| | |
|
2. | ІВ216088
Petlak, Anna. Recepcja bajkopisarstwa Ignacego Krasickiego na Ukrainie w XIX wieku [Text] / Anna Petlak. - Łódź : Wydawnictwo Biblioteka, 2008. - 148, XLIV s. : il., ryc. - Дод. староукр. - Бібліогр.: с. 141-146. - ISBN 978-83-88529-94-8
Рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
Чит. зал зарубіжной україніки (Філія 1)
| |
|
| | |
|
3. | ІВ218707
"Szkoła ukraińska" w romantyzmie polskim [Text] : szkice polsko-ukraińskie / pod red. Stanisława Makowskiego oraz Urszuli Makowskiej i Małgorzaty Nesteruk. - Warszawa : Wydział Polonistyki Uniwersytetu Warszawskiego, 2012. - 652 s. : il. - ISBN 978-83-62100-78-1
Рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
Чит. зал зарубіжной україніки (Філія 1)
| |
|
| | |
|
4. | ІВ197543
Ukrajinská literatura v českém kontextu v letech 1965-1994 [Text] : materiály k bibliografickemu soupisu se souborem dodatků pro období 1814-1964 / Národní knihovna Česke Republiky, Slovanská knihovna ; sest. B. Zilynskyj. - Praha : [s. n.], 2000. - 305 s. - ISBN 80-7050-298-3
Рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
| |
|
| | |
|
5. | РА420930
Іваницька, Марія Лонгинівна. Особистісний вимір в історії українсько-німецького перекладу (від середини XIX до початку XXI століття) [Текст] : автореф. дис. ... д-ра філол. наук : 10.02.16 / Іваницька Марія Лонгинівна ; Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка. - Київ, 2016. - 39 с. : рис.
Рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
|
| | |
|
6. | Österr. Bibl. №7625
Іваницька, Марія. Особистість перекладача в українсько-німецьких літературних взаєминах [Текст] : монографія / Марія Іваницька. - Чернівці : Книги-ХХІ, 2015. - 607 с. - Бібліогр.: с. 547-605. - 300 прим. - ISBN 978-916-614-095-5
Рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
Чит. зал Австрійськой бібліотеки
| |
|
| | |
|
7. | ВА594067
Адам Міцкевіч і Україна [Текст] : матеріали міжнар. конф., присвяч. 200-річчю від дня народження видатного польського поета / ред. М. Борецький [та ін.] ; Дрогобицький держ. педагогічний ун-т ім. Івана Франка. - Дрогобич : Вимір, 1998. - 159 с. - ISBN 966-7444-14-7
Рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
|
| | |
|
8. | РА301607
Андрієнко, Валентина Петрівна. "Фауст" Й.В.Гете в українських перекладах [Текст] : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.16 / Андрієнко Валентина Петрівна ; Київський ун-т ім. Т.Шевченка. - К., 1998. - 19 с.
Рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
|
| | |
|
9. | ДС62426
Андрієнко, Валентина Петрівна. "Фауст" Й.В.Гете в українських перекладах [Текст] : дис... канд. філол. наук: 10.02.16 / Андрієнко Валентина Петрівна ; Мелітопольський держ. педагогічний ін-т. - Мелітополь, 1998. - 193 л. - л. 144-167
Рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
|
| | |
|
10. | ВА571809
Барабаш, Ю. Я.. Почва и судьба [Текст] ; Гоголь и украинская литература: у истоков / Ю. Я. Барабаш ; РАН, Институт мировой литературы им. А.М.Горького ; . - М. : Наследие, 1995. - 224 с. - ISBN 5-201-13226-X
Рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
|
| | |
|
11. | РА349186
Богачевська, Лілія Орестівна. Чарлз Діккенс і українська література: проблеми рецепції і типології [Текст] : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.01.05 / Богачевська Лілія Орестівна ; Тернопільський національний педагогічний ун-т ім. Володимира Гнатюка. - Т., 2007. - 20 с.
Рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
|
| | |
|
12. | ДС103906
Богачевська, Лілія Орестівна. Чарлз Діккенс і українська література: проблеми рецепції і типології [Текст] : дис... канд. філол. наук: 10.01.05 / Богачевська Лілія Орестівна ; Прикарпатський національний ун-т ім. Василя Стефаника. - Івано-Франківськ, 2007. - 203 арк. - арк. 178-203
Рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
|
| | |
|
13. | РА374461
Боднар, Оксана Ярославівна. Генрі Лонгфелло у контексті українсько-американських літературних зв'язків XIX-XX ст.: рецепція, відтворення стилю поета [Текст] : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.01.05 / Боднар Оксана Ярославівна ; Терноп. нац. пед. ун-т ім. В.Гнатюка. - Т., 2010. - 20 с.
Рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
|
| | |
|
14. | ДС120474
Боднар, Оксана Ярославівна. Генрі Лонґфелло у контексті українсько-американських літературних зв'язків XIX-XX ст.: рецепція. Відтворення стилю поета [Текст] : дис. ... канд. філол. наук : 10.01.05 / Боднар Оксана Ярославівна ; Прикарпат. нац. ун-т ім. В. Стефаника. - Івано-Франківськ, 2010. - 305 арк. - Бібліогр.: арк. 277-305.
Рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
|
| | |
|
15. | РА381712
Бродська, Оксана Орестівна. Творчість Артура Шніцлера: контекст австрійсько-українських літературних взаємодій [Текст] : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.01.05 / Бродська Оксана Орестівна ; Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка. - К., 2011. - 20 с.
Рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
|
| | |
|
16. | ÖSTERR.BIBL./№6638
Бродська, Оксана Орестівна. Творчість Артура Шніцлера: контекст австрійсько-українських літературних взаємодій [Текст] : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.01.05 / Бродська Оксана Орестівна ; Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка. - К., 2011. - 20 с.
Рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
|
| | |
|
17. | ВА596210
Варварцев, Микола. Україна й Італія у наукових, освітніх та літературних взаєминах (Друга половина ХІХ- початок ХХ ст.) [Текст] : документи, епістолярій, матеріали / М. Варварцев ; НАН України, Ін-т укр. археографії та джерелознавства ім. М. С. Грушевського. - К. : [б.в.], 2000. - 108 с.
Рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
|
| | |
|
18. | РА293327
Васьків, Микола Степанович. Творчість Г.Сенкевича у контексті українсько-польських літературних взаємин [Текст] : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.01.04 / Васьків Микола Степанович ; Дніпропетровський держ. ун-т. - Дніпропетровськ, 1996. - 20 с.
Рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
|
| | |
|
19. | ДС77962
Головач, Уляна Володимирівна. Етномовний компонент поетичного тексту давньогрецької трагедії як перекладознавча проблема (на матеріалі давньогрецьких трагедій та їхніх українських перекладів) [Текст] : дис... канд. філол. наук: 10.02.16 / Головач Уляна Володимирівна ; Київський національний ун-т ім. Тараса Шевченка. - К., 2002. - 177 арк. - арк. 161-177
Рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
|
| | |
|
20. | РА322949
Головач, Уляна Володимирівна. Етномовний компонент поетичного тексту давньогрецької трагедії як перекладознавча проблема (на матеріалі давньогрецьких трагедій та їхніх українських перекладів) [Текст] : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.16 / Головач Уляна Володимирівна ; Київський національний ун-т ім. Тараса Шевченка. - К., 2003. - 20 с.
Рубрики:
Географічні рубрики:
Видання зберігається у :
Основний фонд
| |
| |