Відповідь бібліотекаря

Розділ знань:

Філологічні науки. Художня література

---

Ключові слова:
Грегорі Девид Робертс

---

Добрий день! Сподіваємося, підібрані нами джерела стануть Вам у нагоді.

  Видання є в НБУВ:

  ВА816046 Робертс Г. Д. Шантарам : [роман : пер. з англ.] / Г. Д. Робертс. - Київ : КМ-БУКС, 2016. - 798, [1] с.

---

  Медведева Н. В. Сохранение жанрово-стилистического своеобразия романа Г. Д. Робертса "Шантарам" в переводе с английского на русский язык" [Электронный ресурс] / Н. В. Медведева. - Режим доступа : URL : https://dspace.tltsu.ru/bitstream/123456789/582/1/%D0%9C%D0%B5%D0%B4%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%B2%D0%B0%20%D0%9D.%D0%92._%D0%9B%D0%98%D0%9D%D0%B1_1202.pdf. - Название с экрана.,
  Горайко Я. В. Лексика як спосіб відображення авторського ідіолекту в романі Д. Г. Робертса "Шантарам" [Електронний ресурс] / Я. В. Горайко. - Режим доступу : URL : http://molodyvcheny.in.ua/files/conf/fil/13feb2017/19.pdf. - Назва з екрана.,
  Заслужена А. А. Характеристика колоративів "золотий", "червоний" і "синій" у романі Г. Д. Робертса "Шантарам" [Електронний ресурс] / А. А. Заслужена. - Режим доступу : URL : http://humanities.stateandregions.zp.ua/archive/3_2017/6.pdf. - Назва з екрана.,
  Заслужена А. А. Характеристика колоративної лексики зі значенням "чорний" у романі Г. Д. Робертса "Шантарам" [Електронний ресурс] / А. А. Заслужена. - Режим доступу : URL : http://www.vestnik-philology.mgu.od.ua/archive/v28/19.pdf. - Назва з екрана.,
  Заслужена А. Характеристика колоратива "білий" у романі Г. Д. Робертса "Шантарам" [Електронний ресурс] / А. Заслужена. - Режим доступу : URL : http://www.pa.stateuniversity.ks.ua/archive/69_2017/18.pdf. - Назва з екрана.,
  Научный диалог: Филология, культорология, искусствоведение : сб. науч. труд., по материалам ХІ междунар. науч.-практич. конференции. - Санкт-Петербург : Изд. ЦНК МОАН, 2018. - 76 с.,
  Заслужена А. А. Особливості передачі концептуальних метафор українською мовою (на матеріалі перекладу роману Г.Д. Робертса "Шантарам") / А. А. Заслужена // Наук. вісн. Херсон. держ. університету. Сер. Перекладознавство та міжкультурна комунікація. - 2017. - Вип. 3. - С. 26-29.,
  Колесник Г. Л. Феномен кордону/межі в романі Г. Д. Робертса "Шантарам" / Г. Л. Колесник // Наук. пр. [Чорномор. держ. ун-ту ім. П. Могили комплексу "Києво-Могилян. академія"]. Сер. Філологія. Літературознавство. - 2017. - Т. 301, Вип. 289. - С. 19-23.