 Віртуальна довідка Тематичний інтернет-навігатор Наукова електронна бібліотека Автореферати дисертацій Реферативна база даних Книжкові видання та компакт-диски Журнали та продовжувані видання
 |
Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер
"Mozilla Firefox" |
|
|
Пошуковий запит: (<.>K=ТЕМАТИЧНІ$<.>+<.>K=ФРАЗ$<.>) |
Загальна кількість знайдених документів : 41
Представлено документи з 1 до 20
|
| | |
| 1. |
Запитує: dealekx (19.12.2011)
Тема запиту: как просмотреть?ВА736912 Антонюк, Тетяна Миколаївна. Українська мова (за професійним спрямуванням) [Текст] : навч. посіб. для студ. ВНЗ 1-2 рівнів акредитації / Т. М. Антонюк, Л. М. Борис, О. С. Стрижаковська. - Чернівці : Місто, 2010. - 248 с. : рис., табл. - Бібліогр.: с. 240-243. - 1000 экз. - ISBN 978-966-2951-83-7 Рубрикатор НБУВ: Ш141.14-923 Тематичні рубрики: Підручники та навчальні посібники для вищої школи <укр. мова> Дод. точки доступу: Борис, Людмила Миколаївна; Стрижаковська, Ольга Степанівна Видання зберігається у : Основни |
| | 2. |
Запитує: Сергій (10.04.2012)
Тема запиту: ВА724019 Колесник, Ольга Сергіївна. Інститути спільного інвестування: світовий досвід та українські перспективи [Текст] : монографія / О. С. Колесник. - К. : [б.в.], 2010. - 142 с. : рис., табл. - Бібліогр.: с. 137-141. - 200 экз. Рубрикатор НБУВ: У50-56 У9(4УКР)0-56 Тематичні рубрики: Капітальні вкладення (інвестиції капіталу) <світова економіка в цілому> Капітальні вкладення (інвестиції) <Економіка України в цілому> Географічні рубрики: Україна Видання зберігається у : Основний фонд ВА735617 Інститути спільного інвестування в умовах глобалізації світових фінансових ринків [Текст] : монографія / В. А. Вергун, О. І. Ступницький, В. М. Коверда, Т. В. Волковинська ; Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка. - К. : Київський університет, 2009. - 512 с. : рис. - (Серія "Міжнародний бізнес"). - Бібліогр.: с. 500-509. - 200 экз. - ISBN 978-966-439-216-4 Рубрикатор НБУВ: У50-56 У526.229 У9(4УКР)262.29 Тематичні рубрики: Капітальні вкладення (інвестиції капіталу) <світова економіка в цілому> Фондовий ринок.Ринок фінансових послуг Економіка окремих країн і частин світу Географічні рубрики: Україна Дод. точки доступу: Вергун, Володимир Антонович; Ступницький, Олексій Іванович; Коверда, Вадим Миколайович; Волковинська, Тетяна Володимирівна; Київський національний університет ім. Тараса Шевченка Видання зберігається у : Основний фонд Універсальний підсобний фонд |
Примітка: Необхідний текст цих монографій. Можна сканований варіант.
Ключові слова: МБА
Доброго дня! На жаль, ми не надаємо електронні копії документів, а лише надаємо довідки про наявність документів у бібліотеці. Можемо рекомендувати Вам звернутися у Відділ міжбібліотечного науково-інформаційного сервісу НБУВ за: E-mail: mba_nbuv@ukr.net ; mba_nbuv@meta.ua або mba_nbuv@bigmir.net. тел. 044-524-33-98 та замовити там електронний варіант потрібної Вам книги. На все добре!
|
| | 3. |
Запитує: OLGA (27.06.2012)
Тема запиту: Доброго дня! Допоможіть, будь ласка, знайти матеріал на тему: Фразеологізми в текстах різних жанрів. Прагматичний аспект |
Ключові слова: Фразеологізми -- Прагматичний аспект
Доброго дня! Пропонуємо Вам переглянути такі посилання:  Видання є в НБУВ:  ВА586502 Історія та етимологія української фразеології: Бібліогр. покажч. (1864-1998) / А.О. Івченко; Харк. гуманіт. ін-т "Нар. укр. акад.", Харк. іст.-філол. т-во. — Х., 1998. — 160 с.( Покажчик містить інформацію про історико-етимологічну розробку 681 українського фразеологізму, які входять до складу літературної мови, а також діалектів та арготичних систем. Джерелами покажчика (реєстр їх подано на початку книги) стали усі без винятку спеціальні публікації з етимології української фразеології. Розписані найвизначніші компендіуми української пареміології М.Номиса та І.Франка, в яких міститься значна кількість етимологічних коментарів до окремих фразеологічних одиниць та етимологічні словники української мови.), Ж24982 Особливості перекладу англійських національних фразеологічних одиниць (реалій) українською мовою / Л. Комар // Молодь і ринок. — 2010. — N 10. — С. 131-135. (Розглянуто спробу визначити певні закономірності перекладу фразеології на окремих перекладах, взятих з англійської та американської літератури. Особливу увагу приділено генетичним факторам впливу на переклад іншою мовою фразеологізмів-реалій. Відзначено, що специфікою фразеологізмів є фактори лінгвістичного й екстралінгвістичного плану, у сфері фразеології реалії відображено як окремий лексичний компонент або як весь фразеологізм в цілому.), Ж70151 Фразеологізм-натяк у художньому дискурсі: когнітивний та прагматичний аспекти / Г. В. Кузнєцова // Вісн. Житомир. держ. ун-ту ім. І. Франка. — 2009. — N 46. — С. 166-170( Проаналізовано когнітивні та прагматичні засади натякання, створеного за допомогою фразеологічних трансформацій. На матеріалі англомовного дискурсу доведено, що натяк є комунікативною і когнітивною тактикою, яка сприяє інформаційній ємності і смисловому поглибленню художнього дискурсу.), Ж62333 Фразеологічні модифікації з додаванням компонентів - функції в польській молодіжній прозі / Ю. Дільна // Пробл. слов'янознавства: міжвід. наук. зб. — 2009. — Вип. 58. — С. 176-183.( Досліджено типи та функції фразеологічних модифікацій із додаванням компонента в польській молодіжній прозі. Надано класифікацію фразеологічних розширювачів з огляду на їх позицію в межах нормативної фразеологічної одиниці (ФО), а також з огляду на синтаксичну функцію, яку вони виконують. Встановлено, що автори молодіжних повістей найчастіше вдаються до розширень дієслівних фразеологізмів (90 %). Найчисленнішу групу становлять інтерпозитивні розширення з допомогою означень.)
 Наталія ЛАЛАЯН ТЕКСТОТВІРНІ ПОТЕНЦІЇ ФРАЗЕОЛОГІЧНИХ ОДИНИЦЬ, Устенко Л.Ф. Особливості функціонування фразеологічних одиниць у різних стилях української мови, Олена Важеніна ФРАЗЕОЛОГІЧНИЙ НАТЯК ЯК ЗАСІБ СТВОРЕННЯ ГУМОРИСТИЧНО-САТИРИЧНОЇ ПРАГМАТИКИ ХУДОЖНЬОГО ТЕКСТУ, Тетяна Мороз Українські переклади святого письма у лінгвістичних студіях, Кедич Т.В. Фразеологічні одиниці , співвідносні за структурою зі словосполученням , В. І. Школяренко СОМАТИЗМИ У СКЛАДІ ФРАЗЕОЛОГІЗМІВ СЕРЕДНЬОВЕРХНЬОНІМЕЦЬКОГО ПЕРІОДУ
|
| | 4. |
Запитує: Литвинчук Ирина Николаевна (21.11.2012)
Тема запиту: Здравствуйте, уважаемые сотрудники НБУ им. Вернадского! С убедительной просьбой к Вам обращается автор одной из кандидатских диссертаций, хранящихся в фондах Вашей бибилиотеки. Дело в том, что, к большому моему огорчению, носители (флэш-диски) с электронной версией моей диссертации и автореферата были утеряны при переезде. Каким образом я могу получить е-версию МОЕЙ диссертации? Что для этого необходимо? Данные МОЕЙ ДИССЕРТАЦИИ в Вашем каталоге: ДС68891 Литвинчук, Ирина Николаевна. Прагматика эмотивного текста (психосемантическое экспериментальное исследование) [Текст] : дис... канд. филол. наук: 10.02.15 / Литвинчук Ирина Николаевна ; Киевский ун-т им. Тараса Шевченко. - К., 2000. - 231 л.+ прил. с.232-370: рис. - Библиогр.: л. 187-231 Две кн. единицы Рубрикатор НБУВ: Ш107.70 Тематичні рубрики: Текст С надеждой на Вашу помощь и с благодарностью, кандидат филологических наук, профессор психологии программы им. Фулбрайта, Ирина Литвинчук. |
Ключові слова: дисертація
Доброго дня! У відповідь на Ваш запит повідомляємо, що Читальний зал обслуговування дисертаціями та документами на мікроносіях (див. посилання) не надає послуги копіювання дисертацій. Рекомендуємо звернутися особисто з проханням до Вченого секретаря НБУВ ( тел. 524 - 91- 17) та сподіваємося, що,у разі виключення, Вам буде надана така послуга. Читальний зал обслуговування дисертаціями та документами на мікроносіях
|
| | 5. |
Запитує: Валентина (14.12.2012)
Тема запиту: Добрый вечер! Какую литературу вы можете порекомендовать в изучении формирования белорусской фразеологии? |
Ключові слова: белорусская фразеология
Добрий день! У відповідь на Ваш запит повідомляємо,що тема є вузькоспеціалізованою,та потребує самостійного опрацювання.Тому, радимо звернутися до Відділу довідково - бібліографічного обслуговування ( див. посилання). А також рекомендуємо ознайомитися з систематичним картковим каталогом, який розташований у приміщенні головного корпусу НБУВ за адресою: проспект 40 - річчя Жовтня, 3. (див.посилання) Видання є в НБУВ: ВА685546 2000 русских и 2000 белорусских идиом, фразеологизмов и устойчивых словосочетаний [Текст] : словарь с пояснениями и примерами использования / авт.-сост. Е. Л. Боярина, В. Н. Сивчиков. - Минск : Попурри, 2006. - 352 с., ВА627796 Тютюн О. І. Доля народів. Слов'янський ребус / О.І. Тютюн. — К., 2002. — 123 с., Ж100384 Гаврилович О. Г. Зооморфный код культуры во фразеологии белорусского, русского и английского языков: сравнительно-сопоставительный анализ / О.Г. Гаврилович // Філол. трактати . — 2012. — 4, N 1. — С. 23-28., Ж100384 Лещинская О. А. Национальное выражение эмоции страха в фразеологизмах белорусского и русского языков / О.А. Лещинская // Філол. трактати . — 2012. — 4, N 1. — С. 57-62. , Ж69181 Конюшкевич М. И. Новации в области белорусского предлога (системное, окказиональное, авторское) / М.И. Конюшкевич // Лінгв. студії : зб. наук. пр. — 2011. — Вип. 22. — С. 121-125., Ж29409/А Ляшчынская В. Узаемадзеянне тэрміналагічных і фразеалагічных адзінак мовы / В. Ляшчынская // Вісн. Нац. ун-ту "Львів. політехніка" . Пробл. укр. термінології. — 2010. — N 675. — С. 139-143. ( На матеріалі фразеологізмів білоруської літературної мови, які виникли в результаті переходу термінологічних одиниць у фразеологічні одиниці, простежено процес їх формування.), Ж70127 Скопенко О. Українська та білоруська літературні мови ХХ ст. крізь призму Полісся / О. Скопенко // Волинь-Житомирщина : іст.-філол. зб. з регіон. пробл. — 2010. — Вип. 22. — С. 159-164.
Шведова З. В. Фразеологическая концептуализация хороших умственных способностей человека / З. В. Шведова // Філологічні трактати. - 2012. - № 1. - Т. 4. - С. 132-135., Конюшкевич М. И. РУСИСТИКА БЕЛАРУСИ НА РУБЕЖЕ ХХ-ХХI ВВ. / М. И. Конюшкевич // Функциональная лингвистика. - 2011. - Т. 1. - С. 286-289., Читальний зал довідково-бібліографічного обслуговування., Зал каталогів
|
| | 6. |
Запитує: Галина (11.03.2013)
Тема запиту: Вираження апроксимації у фразеологізмах сучасної української мови |
Ключові слова: фразеологізми -- апроксимація -- українська мова
Доброго дня! Пропонуємо Вам переглянути перелік літератури. Також рекомендуємо самостійно ознайомитися з систематичним картковим каталогом, відвідати читальний зал обслуговування періодичними виданнями, які розташовані у приміщенні Головного корпусу НБУВ за адресою:м.Київ, проспект 40 - річчя Жовтня, 3. Видання є в НБУВ: ВА681860 Українська мова. Лексикологія. Фразеологія. Словотвір : Навч.-метод. посіб. для студ. вищ. навч. закл. / Кам'янець-Поділ. держ. ун-т / Уклад.: В.С. Карпалюк. — Кам'янець-Поділ.: ПП Мошак М.І., 2006. — 239 с. , ВА670888 Ужченко В. Д. Актуальні питання розвитку української мови: Посіб. для магістрантів / В.Д. Ужченко ; Луган. нац. пед. ун-т ім. Т.Шевченка. — Луганськ: Альма-матер, 2005. — 146 с., ВА646369 Селіванова О. О. Нариси з української фразеології (психокогнітивний та етнокультурний аспекти): Моногр. / О.О. Селіванова ; Черкас. нац. ун-т ім. Б.Хмельницького. Наук. лінгв. шк. — К.: Брама, 2004. — 275 с. , ВА740840 Лонська Л. І. Сучасна українська літературна мова. Орфографія, лексикологія, фразеологія, лексикографія: навч.-метод. посіб. / Л. І. Лонська ; Черкас. нац. ун-т ім. Б. Хмельницького. — Черкаси, 2011. — 263 с. , ВА750382 Українська лексикографія в загальнослав'янському контексті : теорія, практика, типологія : матеріали Міжнар. наук. конф, присвяч. пам'яті Л. Г. Скрипник, 12 - 13 трав. 2011 р., Київ / НАН України, Ін-т укр. мови / Ред.: І. С Гнатюк. — К., 2011. — 564 с. , ВА704436 Ющук І. П. Українська мова: підручник / І.П. Ющук. — 4-е вид. — К.: Либідь, 2008. — 640 с., ВА685594 Ужченко В. Д. Фразеологія сучасної української мови: Навч. посіб. / В.Д. Ужченко, Д.В. Ужченко. — К.: Знання, 2007. — 494 c., Ж69977 Зубець Н. О. Семантична організація мінімальних фразеологізмів сучасної української мови на понятійній основі (поле "характеристика дії") / Н.О. Зубець // Філол. науки: Зб. наук. пр . — Суми, 1999. — С. 53-58. , Ж69181 Ситар Г. В. Теоретичні основи словника синтаксичних фразеологізмів: структура словникової статті / Г.В. Ситар // Лінгв. студії : зб. наук. пр. — 2011. — Вип. 23. — С. 288-292.
Лонська Л. ВАРІАНТИ ФРАЗЕОЛОГІЗМІВ ІЗ КОЛІРНИМ КОМПОНЕНТОМ В УКРАЇНСЬКІЙ МОВІ / Л. Лонська // Науковий вісник Херсонського державного університету. Сер. Лінгвістика. - 2010. - Вип. Х. - С. 200-205., Данилюк Н. М. ОСНОВНІ СТРУКТУРНІ МОДЕЛІ ПОДІЛЬСЬКИХ ФРАЗЕОЛОГІЧНИХ ОДИНИЦЬ / Н. М. Данилюк // Культура народов Причерноморья. - 2008. - № 140. - С. 40-43. , Устенко Л. Ф. Особливості функціонування фразеологічних одиниць у різних стилях української мови / Л. Ф. Устенко // Наукові записки. Філологічні науки. - 2011. - № 1. - С. 40-44., Кузьмич О. Я. ФРАЗЕОЛОГІЗМИ ЯК ЗАСОБИ КОМІЧНОГО В МОВІ УКРАЇНСЬКОГО ЖУРНАЛУ «ПЕРЕЦЬ» / О. Я. Кузьмич // Дослідження з лексикології і граматики української мови. - 2011. - Вип. 10. - С. 139-145.
|
| | 7. |
Запитує: Анастасия (04.04.2013)
Тема запиту: Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, найти информацию для курсовой работы на тему "Ченъюи в китайском языке". |
Примітка: чэнъюй, или же идиома - вид фразеологизмов китайского языка
Ключові слова: чэнъюй -- идиома -- фразеологізми -- китайська мова
Доброго дня! Пропонуємо звернутися в архів виконаних довідок за ключовими словами: Чэнъюй -- идиома -- фразеологізми -- китайська мова.
|
| | 8. |
Запитує: Анна (25.04.2013)
Тема запиту: Здравствуйте. Я пишу курсовую работу по лексикологии на тему: "Вербализация концепта УЧИТЕЛЬ лексико фразеологическими средствами современного английского языка." Подскажите пожалуйста можно ли в библиотеке найти материалы по практической части этой работы, а именно наименования педагогов в англ. языке, особенности их образования и семантики, лингво-когнитивный анализ фразеологических единиц, реализующих концепт УЧИТЕЛЬ, и полевую структуру концепта УЧИТЕЛЬ? Может ли в библиотеке быть готовый анализ этого концепта? Буду очень благодарна за ответ.Заранее спасибо! |
| | 9. |
Запитує: Артем (23.05.2013)
Тема запиту: Прошу навести шифри зберігання (за наявності) у фондах НБУВ такої літератури: - Український правопис із словничком. Упор. М. Возняк. - Львів: Накладом книгарні НТШ, 1929. - Український правопис. 2-ге вид. – Х.; К., 1934. - Український правопис. 3-тє вид. – К., 1936. - Український правопис. Проєкт найновішої редакції. - К., 1999. - Гладкий М., Дубровський В. Правописний словник-показчик до офіційного «Українського правопису» Народнього Комісаріяту Освіти УСРР. - К., 1929 (або вид. 2-е. - Х: ДВУ, 1930). - Словник-покажчик до українського правопису. Нарком. Освіти УСРР. - Х.: Радянська школа, 1935. - Підвищений курс української мови. Підручник для педвузів. За ред. Л. Булаховського. - 1931. - Курило О. Паралельні форми в українській мові, їх значення для стилю. - К., 1923. - Ткаченко Б. Нарис української стилістики, випуск 1-5 лекцій з основ мовознавства. - X., 1930. - Культура українського слова. Ред. О. Синявський. - Х.-К., 1931. - За якість художньої мови: Збірник. - X., 1934. - Каганович Н. Стилістичні особливості пролетарської публіцистики. - К.;X., 1934. - Кроткевич Є. Українська мова. Фонетика і правопис. – К., 1930. - Нариси з української синтакси (у зв'язку з фразеологією та стилістикою) / Сергій Смеречинський, Український Вільний університет ; Ред. Олекса Горбач. – Репр.відтворення вид.: Х.: Рад.шк.,1932 . – Мюнхен : Б.в., 1990 . – 383,17 с. – (Українські граматики ; Вип.8) . - Осипов М. Правописний словничок чужих слів. - Х.: Народний учитель, 1930. - Ізюмов О. Правописний словник. - Х.: Радянська школа, 1930. Дякую! |
Ключові слова: Український правопис -- українська мова
Добрий день! У відповідь на Ваш запит пропонуємо переглянути наступний список видань що зберігається у фондах НБУВ: Видання є в НБУВ: ВО330818 Возняк М. Український правопис із словничком. Упоряд. М. Возняк. - Львів: Накладом книгарні НТШ, 1929. - 207 с., РЛ №6845 Український правопис. 2-ге вид. – Х.; К.: Рад. школа. 1934. - 93с., ВА65444 Український правопис. 3-тє вид. – К.: Рад. школа. 1936. - 83с., ВИ13364 Гладкий М. Правописний словник-показчик до офіційного «Українського правопису» Народнього Комісаріяту Освіти УСРР. - К., 1929. - 42 с., ВИ14435 Гладкий М. Правописний словник-показчик до офіційного «Українського правопису» Народнього Комісаріяту Освіти УСРР. - К., 1930. - 42 с., 1935/ С-482; 192640 арх Словник-покажчик до українського правопису. Нарком. Освіти УСРР. - Х.: Радянська школа, 1935. - 64 с. , Білодід І. К №1290 Підвищений курс української мови. Посібник для педвузів / За ред. Л. Булаховського. - Х.: Рад. школа. 1931. - 340 с., РЛ5737 Курило О. Паралельні форми в українській мові, їх значення для стилю/ АН України. Філолог. секція. - К.: Видавництво Вукопспілки, 1923. - 23 с., Білодід №691 Курило О. Паралельні форми в українській мові, їх значення для стилю. - К.: Видавництво Вукопспілки, 1923. - 23 с., Попов 5169-5170 Курило О. Паралельні форми в українській мові, їх значення для стилю: Читано у філологічній секції Академії наук. - К.: Видавництво Вукопспілки, 1923. - 23 с., Білодід № 787/1 Культура українського слова / НДІ Т.Г.Шевченка. Комісія вивчення Шевченківської мови; За ред. О. Синявського. - М.; К.: Літ. мистецтво, 1931. Збірник I. - 123 c., ВО690043 За якість художньої мови: Збірник статей за ред. М. Кагановича. - X.: Рад. літ., 1934. - 95 с., ДХВ1662 Каганович Н. Стилістичні особливості пролетарської публіцистики: Збірка статей. - К.; X.: Рад. література, 1935. - 71 с. , РЛ №3396/1 Кроткевич Є. Українська мова. - Х.; К.: Держвидав України, 1930. - Ч. 1: Ф Фонетика і правопис: з дод. морфології та орфоргаф.словничка чужих слів / За ред. М. К. Грунського. - 88 с.
|
| | 10. |
Запитує: зайченко неонила фёдоровна (01.07.2013)
Тема запиту: есть ли в библиотеке автореферат диссертации Хепо-ахо Ари "Сопоставительный анализ финской и русской фразеологии.." 1990 год |
Ключові слова: Хепо-ахо Ари
Добрий день! Потрібного Вам автореферату у фондах НБУВ не зберігається.
|
| | 11. |
Запитує: Таширева Ганна Олександрівна (21.08.2013)
Тема запиту: Підкажіть, будь ласка, які існують тематичні каталоги іноземних друкованих та інтернет-видань або системи пошуку іноземних журналів, а також як ними користуватись. Ця інформація необхідна для вибору журналу для публікації статей за темами теоретичної та прикладної мікробіології, мікробних технологій, дослідження ектремальних екосистем. дякую |
| | 12. |
Запитує: Валерия (13.09.2013)
Тема запиту: Здравствуйте! Помогите найти литературу по теме: "Структурно-семантичні особливості та функціонування японських фразем у текстах газетної публіцистики". Заранее спасибо! |
Примітка: лінгвістика
Ключові слова: японські фразеологізми
Добрий день! Сподіваємося, підібрані нами джерела стануть Вам у нагоді. Також рекомендуємо самостійно ознайомитись з систематичним картковим каталогом, відвідати читальні зали обслуговування періодичними виданнями, читальний зал довідково-бібліографічного обслуговування, які розташовані у приміщенні Головного корпусу НБУВ за адресою: проспект 40-річчя Жовтня, 3. На все добре! Видання є в НБУВ: ВА697190 Быкова С. А. Японско-русский фразеологический словарь [Текст] : ок. 4000 фразеол. единиц / С. А. Быкова. - Изд. 2-е. - М. : АСТ ; М. : Восток-Запад, 2007. - 439 с., ВА711830 Словник японських прислів'їв і приказок з відповідниками шістьма мовами. Японська, українська, російська, англійська, німецька, французька, латинська [Текст] / НАН України, Ін-т сходознавства ім. А. Кримського ; авт.-упоряд., вступ. ст. В. Л. Пирогов ; відп. ред. Л. В. Матвєєва. - К. : Торсінг плюс, 2009. - 272 с., Ж69560 Козуб С. А. Зовнішні входження (етранжизми) японської мови післявоєнного періоду у сфері масового вжитку / С. А. Козуб // Сходознавство . - 2007. - № 38. - С. 77-83., Ж69560 Москальов Д. П. Використання усталених граматичних конструкцій японської мови в текстах інформаційного стилю / Д. П. Москальов // Сходознавство . - 2008. - № 44. - С. 59-70.
Комарницька Т. К. Фразеологічні одиниці японської мови: проблема обсягу й упорядкування / Т. К. Комарницька // Мовні і концептуальні картини світу: зб. наук. праць. – К., 2012. – Вип. 41, ч. 2. – С. 260 – 267., Зал каталогів, Читальний зал відділу довідково-бібліографічного обслуговування, Наукова періодика України, Реферативна база даних
|
| | 13. |
Запитує: Анастасія (23.10.2013)
Тема запиту: Доброго дня! Мене цікавить така книга - Авезова Б.С. Сопоставительный анализ фразеологии таджикского языка и хинди (на материале бинарных именных и глагольных фразеологизмов) -Душанбе, 1995. Чи є її екземпляр в бібліотеці або можливо в електронному варіанті? На жаль, електронний пошук не дав ніяких результатів. Сподіваюсь на вашу допомогу. Завчасно дякую! |
Примітка: Можливо наявні інші роботи щодо перекладу фразеологізмів з мови гінді на російську чи українську.
Ключові слова: Авезова Б.С.
Доброго дня! У відповідь на Ваш запит повідомляємо, що зазначений Вами документ є дисертацією, яка відображена в електронному каталозі Російської державної бібліотеки (див. посилання): Электронный каталог
|
| | 14. |
Запитує: Руслана (16.01.2014)
Тема запиту: Добрий день. Потрібна література для написання курсової роботи на тему: "Фразеологія української прози першої половини двадцятого століття (на матеріалі творів Уласа Самчука). Буду вдячна за допомогу. |
Ключові слова: Фразеологія української прози -- Самчук
Доброго дня! Пропонуємо переглянути наступні матеріали. Також рекомендуємо самостійно ознайомитись з систематичним картковим каталогом, який розташований у приміщенні Головного корпусу НБУВ за адресою: проспект 40-річчя Жовтня, 3; здійснити пошук у каталогах та інформаційних ресурсах, розміщених на сайті НБУВ (див. посилання): Видання є в НБУВ: ВА588886 Баран Я. А. Фразеологія у системі мови [Текст] / Я. А. Баран. - Івано-Франківськ : Лілея-НВ, 1997. - 175 с., ВА596355 Волинь у житті та творчості письменників: Зб. наук. пр. / Волин. держ. ун-т ім. Л.Українки. - Луцьк : РВВ "Вежа", 1999. - 158 с. (Розглянуто літературний процес на Волині від найдавніших часів до сьогодення. Висвітлено історію Волині у теоретичній спадщині М.І.Костомарова та С.М.Соловйова, луцький період педагогічної діяльності українського письменника П.О.Куліша і Л.Українки, стилістичні функції фразеологізмів у романі У.Самчука "Волинь", еволюцію ліричного героя та поетику образів у ліриці В.Слапчука. Проаналізовано культурно-просвітницьку діяльність інтелігенції Волині у 1900 - 1914 рр., образ Волині у структурі художнього цілого на матеріалі літератури ХХ ст., народнопісенні засоби образності у мові сучасних волинських поетів тощо.), ВА597187 Мариненко Ю. В. Творчість Уласа Самчука [Текст] : навч. посіб. / Ю. В. Мариненко ; Кіровоградський держ. педагогічний ун-т ім. Володимира Винниченка. - Кіровоград : РВЦ КДПУ ім. В.Вінниченка, 1999. - 54 с., ДС119140 Здіховська Т. В. Фразеологія української прози першої половини XX століття ( на матеріалі творів У. Самчука та Б. Лепкого) [Текст] : дис. ... канд. філол. наук : 10.02.01 / Здіховська Тетяна Вікторівна ; Волин. нац. ун-т ім. Лесі Українки. - Луцьк, 2010. - 222 арк., РА399777 Кедич Т. В. Фразеологія української історичної прози другої половини ХХ ст. [Текст] : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.02.01 / Кедич Тетяна Володимирівна ; Дніпропетр. нац. ун-т ім. Олеся Гончара. - Д., 2013. - 20 с., ДС108633 Каленюк С. О. Лексика творів Уласа Самчука: народнорозмовні джерела, семантична структура та стилістичні функції [Текст] : дис... канд. філол. наук: 10.02.01 / Каленюк Світлана Олександрівна ; Миколаївський держ. ун-т ім. В.О.Сухомлинського. - Миколаїв, 2007. - 194 арк., ДС82749 Стецій В. Ф. Мовна особистість Уласа Самчука (світоглядна орієнтація і мовотворчість) [Текст] : дис... канд. філол. наук: 10.02.01 / Стецій Вадим Федорович ; Слов'янський держ. педагогічний ун-т. - Слов'янськ, 2003. - 219 арк., РА326513 Стецій В. Ф. Мовна особистість Уласа Самчука (світоглядна орієнтація і мовотворчість) [Текст] : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.01 / Стецій Вадим Федорович ; Донецький національний ун-т. - Донецьк, 2003. - 18 с., ДС69911 Бурлакова І. В. Творчість Уласа Самчука. Проблеми індивідуального стилю [Текст] : дис... канд. філол. наук: 10.01.01 / Бурлакова Ірина Вікторівна ; Харківський національний ун-т ім. В.Н.Каразіна. - Х., 2000. - 215 арк., Ж69212 Науковий вісник Волинського державного університету ім. Л.Українки / ред.: М. В. Моклиця. - Луцьк, 2008. - 234 с. - (Філол. науки. Мовознав.; N 10). - укp. (Проаналізовано особливості дієслівної словозміни та діалектної лексики в українських говірках берестейсько-пінського Полісся за записами місцевого фольклору. Описано архетипні слова-символи у мові української народної пісні. Наведено семантико-стилістичну характеристику фразеологізмів у художніх творах У. Самчука та Б. Лепкого. Розглянуто проблему нормування іншомовних слів української мови у контексті міжмовної взаємодії. Розкрито комплікативний потенціал відносних прикметників як атрибутивних поширювачів аналітичних дієслівних предикатів.), Ж70127 Янчук Н. Фразеологізми на позначення процесів мовленнєвої та розумової діяльності в романі "Волинь" Уласа Самчука / Н. Янчук // Волинь-Житомирщина : іст.-філол. зб. з регіон. пробл. - 2010. - Вип. 22. - С. 384-391.
Медвідь Н. С. Лінгвокультуреми в українській соціально-психологічній прозі першої половини ХХ ст. [Електронний ресурс] / Н. С. Медвідь. - Режим доступу : URL : http://www.enpuir.npu.edu.ua/bitstream/123456789/101/3/Medved.pdf. - Назва з екрана., Здіховська Т. В. Фразеологія української прози першої половини XX століття (на матеріалі творів У. Самчука та Б. Лепкого) : автореф. дис... канд. філол. наук : 10.02.01 / Здіховська Тетяна Вікторівна ; Волин. нац. ун-т ім. Лесі Українки. - Луцьк, 2010. - 20 с., Стасик М. В. Епічні стильові домінанти художньої прози Уласа Самчука : автореф. дис... канд. філол. наук / М. В. Стасик ; Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка. - К., 2006. - 21 с., Каленюк С. О. Лексика творів Уласа Самчука: народнорозмовні джерела, семантична структура та стилістичні функції : автореф. дис... канд. філол. наук : 10.02.01 / Каленюк Світлана Олександрівна ; НАН України, Ін-т укр. мови. - К., 2007. - 18 с., Бурлакова І. В. Творчість Уласа Самчука. Проблеми індивідуального стилю : автореф. дис... канд. філол. наук / І. В. Бурлакова ; Харк. нац. ун-т ім. В.Н. Каразіна. - Х., 2001. - 19 с., Каталоги
|
| | 15. |
Запитує: Ольга (15.12.2014)
Тема запиту: Доброго дня! Допоможіть, будь ласка, знайти літературу для написання дипломної роботи з української мови на тему "Експресивність в українській національній фразеології". |
Ключові слова: експресивність -- фразеологія
Доброго дня! Перегляньте наступні матеріали. Також рекомендуємо здійснити самостійний пошук у базі "Наукова періодика України" (див. посилання) та реферативній базі даних НБУВ (див. посилання). Третяк Н. В. Експресивний потенціал жаргонної фразеології / Н. В. Третяк // Наукові записки [Ніжинського державного університету ім. Миколи Гоголя]. Серія : Філологічні науки . - 2013. - Кн. 4. - С. 40-43., Школяр Н. В. Емоційно-експресивний компонент пам’яті фразеологічних одиниць: на матеріалі англійської та української мови / Н. В. Школяр // Наукові записки [Національного університету "Острозька академія"]. Сер. : Філологічна . - 2012. - Вип. 29. - С. 221-223. , Красовська О. М. Експресивний та аксіолоігчний характер дієслівних фразеологізмів (на матеріалі епістолярію Лесі Українки) / О. М. Красовська // Актуальні проблеми української лінгвістики: теорія і практика . - 2013. - Вип. 26. - С. 123-132., Дехтярьова О. В. Прийоми експресивно-стилістичного використання діалектних фразеологічних одиниць у художніх текстах / О. В. Дехтярьова // Мова і культура . - 2012. - Вип. 15, т. 1. - С. 173-179. , Ярмак В. І. Семантико-експресивний потенціал концепту "син” у сербських, російських і українських фразеологізмах та пареміях / В. І. Ярмак // Мова і культура . - 2011. - Вип. 14, т. 7. - С. 47-56. , Ґоца Е. Д. Лексико-фразеологічні засоби експресивності поетичної збірки І. Світличного "У мене – тільки слово" [Електронний ресурс] / Е. Д. Ґоца // Дослідження з лексикології і граматики української мови . - 2013. - Вип. 13. - С. 121-128. , Наукова періодика України, Реферативна база даних "Україніка наукова"
|
| | 16. |
Запитує: Олександр (06.01.2015)
Тема запиту: Вітаю, мені потрібен посібник : ВА603016 Бочков, Вячеслав Михайлович. Обладнання автоматизованого виробництва [Текст] : навч. посіб. для студ. мех. спец. / В. М. Бочков, Р. І. Сілін ; ред. Р. І. Сілін ; Державний ун-т "Львівська політехніка", Технологічний ун-т "Поділля". - Л. : Вид-во Держ. ун-ту "Львівська політехніка", 2000. - 378 с. - Бібліогр.: с. 373-376. - ISBN 966-553-085-2 Рубрикатор НБУВ: К630.2 я73 К630.3 я73 Тематичні рубрики: Робота на металорізальних верстатах-автоматах і напівавтоматах Робота на агрегатних і комбінованих металорізальних верстатах Дод. точки доступу: Сілін, Радомир Іванович; Сілін, Радомир Іванович (ред.) Видання зберігається у : Основний фонд |
Примітка: В електронному вигляді для особистого користування.
Ключові слова: МБА
Доброго дня! У відповідь на Ваш запит повідомляємо, що Ви можете звернутися у Відділ міжбібліотечного абонементу НБУВ та відповідно до Закону України « Про авторське право і суміжні права» замовити фрагмент потрібного Вам видання згідно з переліком платних послуг, які надаються у Відділі міжбібліотечного абонементу НБУВ (див. посилання): Відділ міжбібліотечного абонемента
|
| | 17. |
Запитує: Віталій (23.01.2015)
Тема запиту: Стадії злочину за кримінальним правом України та інших держав. При написанні магістерської виникли проблеми із питаннями: 1. Кримінологічні та соціальні передумови виділення стадій злочину в кримінальному праві України та деяких інших держав. Чи є у наявності бібліотеки будь які диссертації, автореферати, реферати, посібники чи інші тематичні матеріали. Буду вдячний за допомогу. При наявності даних матеріалів прошу надати інформацію - куди звернутись. Сервісом користуюсь вперше, тому ще не знаю - як він працює. Являюсь студентом КНУ ім. Шевченка. |
Ключові слова: Стадії злочину -- кримінальне право України
Доброго дня! Сподіваємось, наступні джерела стануть Вам у нагоді. Рекомендуємо здійснити самостійний пошук за ключовими словами у базі "Наукова періодика України" та реферативній базі даних "Україніка наукова" (див. посилання). Також можна скористатись пошуком у базі "Автореферати дисертацій" та базі "Книжкові видання" (див. посилання). З умовами запису до НБУВ та Правилами користування Бібліотекою Ви можете ознайомитись перейшовши за наступними посиланнями (див. посилання). Видання є в НБУВ: ВА776901 Современные проблемы уголовно-правового воздействия : межгос. сб. науч. ст. / ред.: Е. А. Письменский, А. А. Дудоров, Л. В. Лобанова; Луган. гос. ун-т внутрен. дел им. Э.А. Дидоренко, Волгоград. гос. ун-т. - Луганск : РИО ЛГУВД им. Э.А. Дидоренко, 2013. - 535 c. , ВА783530 Бурдін В. М. Стадії вчинення злочину (кримінально-правове дослідження) : монографія / В. М. Бурдін; Львів. нац. ун-т ім. І. Франка. - Львів : ЛНУ ім. І. Франка, 2013. - 303 c. , ВА768872 Остафійчук Г. В. Кримінальне переслідування на досудових стадіях : монографія / Г. В. Остафійчук. - Х. : Диса плюс, 2013. - 222 c. , ВА741621 Коваленко Є. Г. Наукові засади кримінально-процесуального доказування : монографія / Є. Г. Коваленко. - К. : Юрінком Інтер, 2011. - 444 c. , ВС44482 Баулін Ю. В. Кримінальний кодекс України : наук.-практ. комент. / Ю. В. Баулін, В. І. Борисов, С. Б. Гавриш, С. В. Гізімчук, Н. О. Гуторова; Акад. прав. наук України, Нац. юрид. акад. України ім. Я.Мудрого. - 3-тє вид., переробл. та доповн. - Х. : Одіссей, 2007. - 1183 c. - (Закони України). , ДС76855 Шевчук А. В. Стадії вчинення злочину : дис... канд. юрид. наук: 12.00.08 / Шевчук Андрій Васильович ; Чернівецький національний ун-т ім. Юрія Федьковича. - Чернівці, 2002. - 181 арк., РА356889 Савченко В. А. Забезпечення прав та законних інтересів суб'єктів кримінального судочинства у досудових стадіях в Україні та Федеративній Республіці Німеччині: порівняльний аспект : автореф. дис... канд. юрид. наук / В. А. Савченко; Київ. нац. ун-т внутр. справ. - К., 2008. - 16 c., Р108708 Тихий В. П. Злочин, його види та стадії : Наук.-практ. комент. / В. П. Тихий, М. І. Панов; Акад. прав. наук України. Ін-т вивч. пробл. злочинності. - К. : Промені, 2007. - 37 c., Герасимчук О. П. Гарантії прав особи, потерпілої від злочину, на стадії порушення кримінальної справи / О. П. Герасимчук // Держава і право. Юрид. і політ. науки : зб. наук. праць. - Київ, 2007. - Вип. 36. - С. 448-453.
Радіонов І. І. Бандитизм: стадії вчинення злочину / І. І. Радіонов. // Вісн. Харків. нац. ун-ту внутр. справ. - 2003. - Вип. 23., Зінченко І. О. Стадії вчинення злочину за кримінальним правом україни та англії: порівняльно-правовий аспект / І. О. Зінченко // Вісн. Нац. ун-ту "Юридична академія України імені Ярослава Мудрого" : зб. наук. праць. - Харків, 2013. - № 2. - С. 240-251. - Сер. Економічна теорія та право., Омельченко О. С. Поняття та сутність протидії розслідуванню злочинів на стадії кримінального провадження / О. С. Омельченко // Вісн. Харків. нац. ун-ту внутр. справ . - 2013. - № 1. - С. 96-103., Вакула І. Ю. Поняття стадій вчинення злочину за кримінальним законодавством України та Республіки Польщі / І. Ю. Вакула // Форум права . - 2012. - № 1. - С. 146-152., Вакула І. Ю. Види стадій вчинення злочину за кримінальним правом України та Республіки Польща / І. Ю. Вакула // Наук. вісн. Львів. держ. ун-ту внутр.справ : зб. наук. праць. - Львів, 2014. - Вип. 2. - С. 193-204., Автореферати дисертацій - простий пошук , Книжкові видання та компакт-диски - простий пошук , Наукова періодика України, Реферативна база даних "Україніка наукова" , Умови запису, Загальні правила користування
|
| | 18. |
Запитує: Віталій (14.04.2015)
Тема запиту: Доброго дня! У вашому каталозі я знайшов потрібну мені книгу, підкажіть будь ласка, як можна передати через інтернет декілька відсканованих сторінок даної книги, це потрібно мені для реставрації мого власного екземпляру даної книги: "АО261748 Порадник юного туриста [Текст] : пер. з рос. вид. / Н. Аделунг [та ін.] ; упоряд. О. Архангельська. - К. : Радянська школа, 1950. - 885 с.: іл. Рубрикатор НБУВ: Ч421.385.41 я2 Тематичні рубрики: Екскурсійно-туристична робота <шкільна педаг.> Дод. точки доступу: Аделунг, Н.; Архангельська, О.; Верзілін, Н.; Власов, А.; Єрков, А.; Архангельська, О. (упоряд.)" У мене відсутні такі сторінки: 7-10, 179-190, 371, 372. А також кольорові копії обкладинок, мої не в найкращому стані. Буду дуже вам вдячний за допомогу! |
Примітка: Декілька сторінок книги
Ключові слова: Порадник юного туриста
Доброго дня! Відповідно до Закону України «Про авторське право і суміжні права» Ви можете замовити фрагмент потрібного Вам видання згідно з переліком платних послуг, які надаються у Відділі міжбібліотечного абонементу НБУВ (Див. посилання): Відділ міжбібліотечного абонемента
|
| | 19. |
Запитує: lera.chertok.95@mail.ru (21.10.2015)
Тема запиту: Доброго дня! Допоможіть, будь ласка, підібрати літературу до курсової "Фразеологічна насиченість текстів політичних промов". |
Ключові слова: політична промова -- фразеологія
Доброго дня! Сподіваємось, наступні джерела стануть Вам у нагоді. Також рекомендуємо здійснити самостійний пошук у базі "Наукова періодика України" та реферативній базі даних (див. посилання). Видання є в НБУВ: ВА668966 Бредемайер К. Искусство словесной атаки : практ. руководство / К. Бредемайер ; пер. с нем. Е. Жевага. - 2.изд., испр. - М. : Альпина Бизнес Букс, 2005. - 189 с. , ВА670515 Хазагеров Г. Г. Политическая риторика : учебник / Г. Г. Хазагеров. - М. : Никколо-Медиа, 2002. - 313 с., ВА702425 Інтелектуальна гра "Парламентські дебати" : зб. метод. матеріалів / упоряд. Є. А. Криницький ; Молодіжна організація "Нова генерація". - Херсон, 2008. - 56 с., ВА739009 Федорів Я. Лінгвістичні моделі дискурсу публічних виступів: нариси із сучасних культурно-мовленнєвих практик : / Ярослава Федорів ; Нац. ун-т "Києво-Могилян. акад.". - Київ : НаУКМА, 2010. - 187 с. , РА355029 Андрейченко О. І. Лексико- фразеологічна основа текстів політичних дискусій (на матеріалі української преси кінця XX - початку XXI століття) : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.01 / Андрейченко Оксана Іванівна ; НАН України, Ін-т укр. мови. - Київ, 2006. - 23 с., РА412554 Фісяк І. Є. Фразеологічні одиниці німецької мови на позначення міжособистісних відносин: семантичний та функціонально-прагматичний аспекти : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.02.04 / І. Є. Фісяк; Херсон. держ. ун-т. - Херсон, 2015. - 20 c. (Визначено особливості семантичної структури фразеологічних одиниць (ФО), їх функціонування в мові залежно від структурно-семантичного складу та соціолінгвістичних, культурологічних особливостей - вікових, гендерних і соціальних характеристик учасників відносин. Встановлено визначальні риси належності ФО позначеної семантичної групи до певного типу міжособистісних відносин. Висвітлено специфіку ментального відображення у вживанні ФО учасниками комунікативного акту, роль соціальних і політичних факторів у прагматичній реалізації ФО у мовленні. Виявлено особливості вибору й утворення ФО на позначення семантичної групи "міжособистісні відносини" та зв'язок відбору досліджуваних виразів із характером людини, її емоційним і психологічним станом. Досліджено аспекти усвідомлення та знання комунікантами кожного із фразеологізмів, а також зміну та розвиток значення в цілому залежно від сфери вживання. Фактори прагматичної ефективності вербалізації міжособистісних відносин у ФО пояснено через встановлення комунікативних стратегій у політичних промовах і друкованих виданнях. Результатом прагматичного аспекту дослідження стали виділені комунікативні стратегії (дискредитація, маніпуляція, саморепрезентація, компроміс), реалізовані у політичних промовах канцлера Німеччини А. Меркель.), РА384868 Свиридюк Т. В. Ідіоматика англомовного публічного виступу в епоху глобалізації: лінгвориторичний аспект (на матеріалі промов британських прем'єр-міністрів) : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.02.04 / Свиридюк Тетяна Володимирівна ; Донец. нац. ун-т. - Донецьк, 2011. - 20 с., РА330095 Гулей М. Д. Лексико-граматичні особливості та композиційна структура французької політичної промови (на матеріалі виступів Шарля де Голля і Жака Ширака) : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.05 / Гулей Марина Дмитрівна ; Київ. нац. лінгвіст. ун-т. - Київ, 2004. - 19 с., Ж24982 Кльось С. Семантичні особливості функціонування фразеологізмів у політичному дискурсі ( на основі промов діячів англійською мовою ) / С. Кльось // Молодь і ринок. - 2012. - № 1. - С. 106-110. (Висвітлено спробу дослідити фразеологічні одиниці у сфері політичного дискурсу на основі промов Ентоні Блера та Джорджа Буша. Розглянуто компонентний аналіз структури фразеологізмів як семантичну зміну у разі його перекладу з англійської на українську мову.), Ж70660 Мова і засоби масової комунікації. Мова сучасного мистецтва. Круглий стіл (до 200-річчя від дня народження М.О.Максимовича) / ред.: Д. С. Бураго; Ін-т філол. Київ. нац. ун-ту ім. Т.Шевченка, Ін-т мовознав. ім. О.О.Потебні НАН України, Ін-т психології ім. Г.С.Костюка АПН України. - К. : Вид. дім Д.Бураго, 2004. - 351 с. (Розглянуто питання риторики телевізійної реклами в аспекті міжрівневої інтеграції. Наведено функціональну характеристику ілокутивних актів рекламної комунікації. Проаналізовано напрямки урбаністичної комунікації в контексті дослідження мовленнєвої комунікації Києва. Висвітлено особливості стилістичного увиразнення фразеологізмів у журналістських текстах, а також функціонально-семантичні особливості темпоральності у текстах української публіцистики. Визначено лінгвоідеологічні та комунікативні особливості політичного дискурсу Великобританії з питань іміграції, шляхи формування образу оратора в передвиборчому політичному дискурсі на основі промов кандидатів у президенти США.)
Пирлік Н. "Кризові" промови в жанровому просторі англійськомовного політичного дискурсу / Н. Пирлік // Лінгвістичні студії. - 2014. - Вип. 29. - С. 148-152., Артьомцев О. В. Специфіка відтворення концептуального та семантико-прагматичного змісту політичних промов у перекладі / О. В. Артьомцев // Наук. вісн. Нац. ун-ту біоресурсів і природокористування України. Сер. : Філол. науки. - 2013. - Вип. 186(2). - С. 145-151., Наукова періодика України, Реферативна база даних
|
| | 20. |
Запитує: Олена (29.10.2015)
Тема запиту: Доброго дня. Допоможіть, будь ласка, знайти літературу по темі: "Спільні риси й відмінності між німецькими й українськими крилатими словами й виразами". Дякую. |
Ключові слова: німецькі крилаті вирази -- фразеологізми -- українські крилаті вирази -- українська фразеологія -- крилаті вислови
Доброго дня! Сподіваємось, наступні джерела стануть Вам у нагоді. Також рекомендуємо здійснити самостійний пошук за ключовими словами у базі "Наукова періодика України" та реферативній базі даних (див. посилання). Видання є в НБУВ: ВА600443 Гамзюк М. В. Емотивний компонент значення у процесі створення фразеологічних одиниць: На матеріалі німецької мови / М. В. Гамзюк; Київ. держ. лінгв. університет. - Київ, 2000. - 255 c. , ВА601420 Кочерган М. П. Вступ до мовознавства. Загальні питання мовознавства. Фонетика і графіка. Лексика і фразеологія. Граматика. Мовна типологія : підручник / М. П. Кочерган. - Київ : Вид. центр "Акад.", 2000. - 367 c. , ВА660836 Огуй О. Д. Актуальні проблеми німецько-українського перекладу : навч. посібник / О. Д. Огуй; Чернів. нац. ун-т ім. Ю.Федьковича. - Чернівці : Рута, 2004. - 255 c. , ВА757521 Левицкий В. В. Лексикология немецкого языка : учебник / В. В. Левицкий. - Черновцы : Книги - XXI, 2010. - 374 c. , В343972 Дядечко Л. П. Новое в русской и украинской речи: Крылатые слова - крилаті слова : Материалы для слов.: Учеб. пособие для студ. гуманит. спец. вузов. Ч. 2. Д - Л / Л. П. Дядечко; Укр. ассоц. преподавателей рус. яз. и литературы. - Киев, 2001. - 199 c., В343972 Дядечко Л. П. Новое в русской и украинской речи: Крылатые слова - крилаті слова (Материалы для словаря) : Учеб. пособие для студ. гуманит. спец. вузов. Ч. 4. С - Я / Л. П. Дядечко; Укр. ассоц. преподавателей рус. яз. и литературы. - Киев, 2003. - 213 c., Ж69181 Голоднова Є. Ю. Десемантизація елемента "собака"/"Hund" як компонента сталих народних порівнянь і фразеологізмів української та німецької мов / Є. Ю. Голоднова // Лінгв. студії. - 2011. - Вип. 22. - С. 263-267., Ж69505 Юрченко Е. Н. Библейская фразеология: культурологический аспект / Е. Н. Юрченко // Вч. зап. Харк. гуманіт. ін-ту "Нар. укр. академія." - 2000. - Т. 6. - С. 468-477.
Солдатова С. М. Крилаті вислови у фразеологічній системі сучасної німецької мови / С. М. Солдатова // Мова і культура. - 2011. - Вип. 14, т. 7. - С. 144-147., Солдатова С. М. Фразеологічні вирази як особливий розряд одиниць у фразеологічному фонді сучасної німецької мови / С. М. Солдатова // Мова і культура. - 2012. - Вип. 15, т. 7. - С. 209-214., Брацун О. І. Поняття "крилатий вислів” та його метамовна інтерпретація / О. І. Брацун // Вісн. Запоріз. нац. університету. Сер. Філолог. науки. - 2012. - № 1. - С. 87-91., Марковська А. В. Фразеологізми німецької мови у засобах масової інформації та їх вплив на читача у сучасній німецькомовній пресі / А. В. Марковська // Мова і культура. - 2012. - Вип. 15, т. 2. - С. 217-223., Марковська А. В. Антропоцентризм у фразеологізмах сучасної німецькомовної та україномовної преси / А. В. Марковська // Сучас. дослідж. з інозем. філології : зб. наук. праць. - Ужгород, 2015. - Вип. 13. - С. 101-110.,  Щербань Н. Семантичний аспект структури фразеологізмів німецької та української мови [Електронний ресурс] / Н. Щербань. - Режим доступу : URL : http://www.chnu.edu.ua/res/chnu.edu.ua/period_vudannia/web13/pdf/2012_1/Nadiia_Shcherban.pdf. - Назва з екрана., Голодюк М. М. Національні особливості фразеологічних одиниць із компонентами на позначення трудової діяльності [Електронний ресурс] / М. М. Голодюк. - Режим доступу : URL : http://dspace.pnpu.edu.ua/bitstream/123456789/4153/1/Golodjuk.pdf. - Назва з екрана., Мартинов Д. В. Фразеологічні засоби вираження концепту радість у німецькій та українській мовах [Електронний ресурс] / Д. В. Мартинов. - Режим доступу : URL : http://s-journal.cdu.edu.ua/base/2008/v4/v4pp109-111.pdf. - Назва з екрана., Наукова періодика України, Реферативна база даних "Україніка наукова"
|
| | | |
|
|
Простий пошук
Відповідь бібліотекаря