1. |
Сунь Цзявень Особистість і творча спадщина О. С. Пушкіна в Китаї: особливості перекладів, інтерпретації, осмислення: автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.01.05 / Сунь Цзявень ; Дніпропетр. нац. ун-т ім. О.Гончара. — Д., 2010. — 20 с. — укp.Проаналізовано художньо-естетичну та теоретичну рецепцію доробку О.С. Пушкіна в китайській літературі. Зібрано та систематизовано відомості про переклади творів письменника китайською мовою та їх національну адаптацію. Подано цілісну характеристику творчої рецепції його спадщини, визначено специфіку осмислення конкретних творів та образів О.С. Пушкіна. Проаналізовано праці китайських істориків літератури та компаративістів, присвячені майстру. Введено у науковий обіг маловідомі матеріали про специфіку сприйняття особистості О.С. Пушкіна та його творів у Китаї. Скачати повний текст Індекс рубрикатора НБУВ: Ш5(4РОС)5-4 Пушкін О. С. 418.3 + Ш5(5КИТ)6-318.3 Шифр НБУВ: РА375162 Пошук видання у каталогах НБУВ
Рубрики:
Географічні рубрики:
|