У дисертаційній роботі вирішено актуальну науково-прикладну задачу – розроблено технології виготовлення двошарових чавунних виливків для роботи в екстремальних умовах з застосуванням внутрішньоформового модифікування одного розплаву замість трудомісткої традиційної технології виробництва таких же виливків з використанням двох розплавів різного хімічного складу, виплавлених в окремих плавильних агрегатах.За результатами вивчення впливу вуглецю та кремнію на процеси структуроутворення в чавунних виливках з різною товщиною їх перерізів для подальших досліджень визначено хімічний склад чавунів, які схильні до кристалізації за метастабільною та стабільною діаграмою. Встановлено технологічні параметри виготовлення двошарових чавунних виливків за технологією поетапного заливання та із використанням зовнішнього чавунного холодильника.^UIn the dissertation work the actual scientific and applied task is solved – scientific bases and technologies of manufacturing of two-layer cast iron castings for work in extreme conditions with application of inmold modification of one melt instead of labor-consuming traditional technology of production of the same castings with use of two melts of different chemical composition are developed.According to the results of studying the influence of carbon and silicon on the processes of structure formation in cast iron castings with different thickness of their sections for further research the chemical composition of cast irons were determined, prone to crystallization according to the metastable and stable diagram. The technological parameters of manufacturing two-layer cast iron castings using the technology of mold gradual pouring and using an external cast-iron chiller are established.