В узагальнювальному контексті досліджено історію українсько-німецьких відносин у 1998 - 2005 рр. Розглянуто політичні, економічні та культурні аспекти українсько-німецького співробітництва за умов національних і глобальних трансформаційних процесів. Комплексно досліджено важливі напрямки та форми міждержавної взаємодії, що дозволило розкрити характер, зміст і зробити основні підсумки двостороннього співробітництва. Проаналізовано міждержавні політичні відносини, які формують загальні тенденції двосторонньої співпраці. Показано значення контактів між українським і німецьким громадянськими суспільствами у контексті стимулів до демократичних перетворень і європейського вибору України. Розкрито зміст двосторонніх торговельних зв'язків. Визначено позитивну роль німецької консультативної допомоги у процесі ринкових реформ в Україні. Досліджено галузеву структуру основних німецьких інвестиційних проектів в Україні. З'ясовано особливості взаємодії у сфері культури, рівень розвитку наукових і освітянських зв'язків України з ФРН на підставі імперативів сучасного інформаційного суспільства. Узагальнено чинники, які впливають на імідж України у ФРН у контексті європейської перспективи нашої держави.

  Завантажити