| Литвинко О.А. Словотвірні та семантичні характеристики англійської термінологічної підсистеми машинобудування : Автореф. дис... канд. філол. наук: 10.02.04 / О.А. Литвинко ; Харк. нац. ун-т ім. В.Н.Каразіна. — Х., 2007. — 20 с. — укp.За результатами дослідження показано, що термінологія машинобудування є поліфункціональною. З'ясовано наявність гіперо-гіпонімічних співвідношень термінологічних одиниць. Основою для виникнення мотивованих термінів є метафора, метонімія, перенесення номіналії за функцією. Основними способами утворення термінів машинобудування є афіксація, скорочення, словоскладання, конверсія. Серед багатокомпонентних термінів найбільш частотними є двокомопонентні лексичні одиниці. Конкретні іменники машинобудування утворюють мікрополя. Ономасіологічні структури цих мікрополів формулюються на базі інтеграції трьої базових фреймів, а саме: предметного, посесивного та акціонального. У процесі детермінологізації терміни машинобудування втрачають точність і набувають емоційного забарвлення. Завантажити Індекс рубрикатора НБУВ: Ш143.21:34:К4/8 + Ш143.21:34:К4/8 + Ш143.21:34:К4/8 Шифр НБУВ: РА349568
|